| Текст |
Перевод |
|
там
|
[томан, томана, томо, томе, б; мн. темаш, б] 1) уст. калым (выкуп, вносимый женихом родителям невесты); 2) уст. выкуп (вносимый кровниками при примирении), там бала внести выкуп; тамана ахча дала внеси выкуп деньгами; там эца получить выкуп; 3) почет, уважение; <> там бан а) примирить, примирять; б) удовлетворить, доставить удовольствие; в) уст. выкупить невесту; дать согласие на чей-л. брак. |
|
талхо
|
[талхадо, талхийра, талхийна] испортить, портить; машин талхо испортить машину. |
|
талхийта
|
[толхуьйту, талхийтира, талхийтина] понуд. от талха. |
|
талхар
|
масд. 1) порча; 2) разорение. |
|
талхадала
|
потенц. от талха. |
|
талхадайта
|
понуд. от талхо. |
|
талха
|
[телха, телхира, телхина] испортиться, портиться церан юкъаметтиг телхина отношения у них испортились; жижиг телхича-м туьха тосура, ткъа туьха телхича х1ун дан деза! погов, если испортится мясо, то его посыпят солью, но что же делать, если испортится соль! . |
|
талх
|
[талхан, талхана, тадхо, талхе, й; мн. талхаш, й] 1) постное мясо; 2) кусок мяса. |
|
талурдоцург
|
прич. непоправимый. |
|
талурдоцу
|
прич. непоправимый. |
|
талу
|
[талун, талуна, талуно, талуга, д] яд, отрава. |
|
талон
|
[талонан, талонна, талоно, талоне, й; мн. талонаш, й] талон. |
|
талмажниг
|
прил. уст. переводческий. |
|
талмажан
|
прил. уст. переводческий. |
|
талмажалла
|
уст. перевод (устный); талмажалла дан переводить, перевести. |
|
талмаж
|
[талмажан, талмажна, талмажо, талмажо, в, й; мн. талмажаш, б] уст. толмач, переводчик, переводчица (устные). |
|
таллийта
|
[толлуьйту, таллийтира, таллийтина] понуд. от талла. |
|
таллархойниг
|
прил. охотничий; таллархойи ж1аьла охотничья собака. |
|
таллархойн
|
прил. охотничий; таллархойи ж1аьла охотничья собака. |
|
таллархо
|
[таллархочун, таллархочунна, таллархочо, таллархочуьнга, в, й; мн. таллархой,б] охотник (тот, кто занимается охотой). |