| Текст |
Перевод |
|
нуьцккъала
|
нареч. насилу, с большим трудом. |
|
нуьхьар
|
[нуьхьаран, нуьхьарна, нуьхьаро, нуьхьаре, в; мн. нуьхьарш, б] ист. помощник наиба. |
|
нуьйр-дечиг
|
ленчик, арчак. |
|
нуьйрг1айба
|
подушка седла. |
|
нуьйрашйийриг
|
прич. седельник. |
|
нуьйраниг
|
прил. седельный. |
|
нуьйран
|
прил. седельный. |
|
нуьйр
|
[нуьйран, нуьйрана, нуьйро, нуьйре, й; мн. нуьйраш, й] седло; нуьйр тилла оседлать; говрана нуьйр тилла оседлать коня; нуьйр схьаэца расседлать; нуьйр ерг вахна, говр ерг висна погов. имеющий седло — уехал, имеющий лошадь -- остался. |
|
нуьйжа
|
[нуьйжин, нуьйжина, нуьйжано, нуьйжане,. й; мн. нуьйжанаш, й] наковальня. |
|
нуьйданниг
|
прил. пуговичный. |
|
нуьйданан
|
прил. пуговичный. |
|
нуьйда
|
[нуьйданан, нуьйданна, нуьйдано, нуьйдане, й; мн. нодарчий,й] 1) пуговица; нуьйда д1айолла застегнуть пуговицу; нуьйда йог1а пришить пуговицу; 2) знак отличия; значок. |
|
нуц
|
[невцан, невцана, невцо, невце, в; мн. невцарий, б] жених; зять; нуц гучуваккахар первое посещение зятем дома родителей жены (пережиточный обряд). |
|
нускал
|
[нускалан, нускална, нускало, нускале, д] мн. нускалш, д] невеста; нускал дало жениться (букв, привезти невесту); гуттар ца дог1у К1аце нускал погов. не всегда выходит за Кацу невеста (соотв. не все коту масленица). |
|
нус
|
[несан, несана, несо, несе, й; мн. несарий, б] сноха, невестка (жена родственника); несалара яккха освободить невестку от различных обязанностей, исполнявшихся ею в первое время после замужества (пережиточный обряд). |
|
нур
|
[нуьран, нуьрана, нуьро, нуьре, д; мн. нуьреш, д] 1) луч; 2) сияние; нур сега сиять, испускать лучи, излучить свет; малхо ца дина нур латто дийр дац погов. если солнце не даст света, то и земля не даст. |
|
нуйхьокхург
|
прич. метельщик, метельщица. |
|
нуй
|
[норан, норана, норо, норе, б; мн. нораш, д] веник, метла; нуй хьакха подмести; нуй хьекха подметать. |
|
ноябрьски
|
прил. ноябрьский; ноябрьски дезденош ноябрьские праздники. |
|
ноябрь
|
[ноябран, ноябрана, ноябро, ноябре, б] ноябрь. |