Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
кхачадала [кхачало, кхачаделира, кхачаделла] 1) потенц. от кхача 2; 2) кончиться, кончаться; соьгара ахча кхачаделла у меня кончились деньги; даиман эхарх хи кхачалур дац погов. от постоянного течения вода не убывает.
кхачадайта понуд. от кхачо 2.
кхача 2 [кхочу, кхечира, кхаьчна] 1) прибыть, прибывать; ц1а кхача прибыть домой; 1илинчу т1улга к1ел хи ца кхаьчна посл. под лежачий камень вода не течет; 2) получить, получить; хьалха ехначунна хьер кхаьчна погов, кто раньше мельницу попросил, тот раньше и смолол; 3) исполниться, исполняться (о возрасте, сроке); шовзткъа шо кхаьчна исполнилось сорок лет; 4) доспаться, добираться; кестта некъа т1е кхечира тхо вскоре мы добрались до дороги; г1уллакхан духе кхача добраться до сути дела.
кхача 1 [кхачанан, кхачанна, кхачано, кхачане, б; мн. кхачанаш, б] пища; чоме кхача вкусная пища.
кхахьпанниг см. кхахьпанан.
кхахьпанан прил. к кхахьпа 2 подсолнечный.
кхахьпалла 1) кокетство; 2) распутство.
кхахьпа 3 прил. 1) кокетливый; 2) распутный.
кхахьпа 2 [кхахьпанан, кхахьпанна, кхахьпано, кхахьпане, й; мн. кхахьпанаш, й] уст. подсолнечник; кхахьпанан х1уш семени подсолнечника; семячки; см. маьлхан х1уш.
кхахьпа 1 [кхахьпанан, кхахьпанна, кхахьпано, кхахьпане, й; мн. кхахьпанаш, б] женщина легкого поведения; проститутка.
кхахьам [кхахьаман1. кхахьамна, кхахьамо, кхахьаме, б; мн. кхахьамаш, б] проба качества кукурузной муки.
кхахь [кхахьан, кхахьана, кхахьо, кхахье, й; мн. кхахьаш, й] кашель (у животных); кхахь ала фыркнуть; кхахь баха фыркать; говраша кхахь боху лошади фыркают.
кхартматтанениг прил. рябий; кхартматтане юьхь рябое лицо.
кхартматтане прил. рябий; кхартматтане юьхь рябое лицо.
кхартанийниг мед. коревой.
кхартанийн мед. коревой.
кхарта [кхартанан, кхартанна, кхартано, кхартане, й; мн. кхартанаш, й] 1) сыпь (напр. при кори); 2) [ только мн.] мед. корь; 3) ожог крапивой; 4) отек при ужалении.
кхарстийта [кхорстуьйту, кхарстийтира, кхарстийтина] понуд. от кхарста.
кхарстадала потенц. от кхарста.
кхарста [кхерста, кхерстира, кхерстина] побродить, походить; <> борз кхерста хьуьнах волк рыщет в лес.