Форум

Нужен перевод

Milani
Карма
0

01.09.2017 | #66

Суьйре дика хуьлда!можете помочь перевести мне эти слова пожалуйста!( Ху хат леъш яр хьо) (Хуьн везчи хьам ло Кхис ц ялуьйтш раз яда)

Zezag
Карма
0

01.09.2017 | #1059

Ху хат леъш яр хьо(Что ты хотела спросить?) Хуьн везчи хьам ло Кхис ц ялуьйтш раз яда)

(Если любишь отдам. Не прыгай, убежала куда нибудь,) Ну перевести можно по разному...Девушка у вас кроме, как на этом сайте знакомых чеченцев нет? Вам могут написать что либо, не подходящее нашей традиционной этике поведения, и вы поставите в неудобное неловкое положение себя, и других уважаемых поситителей этого сайта.

Dr.Ri
Карма
0

01.09.2017 | #1058

А еще лучше, общаться с собеседником на понятном обоим языке.

nohcho
Карма
0

01.09.2017 | #1054

Ху хат леъш яр хьо(Что ты хотела спросить?)

Хуьн везчи хьам ло Кхис ц ялуьйтш раз яда)

(Если любишь отдам. Не прыгай, убежала куда нибудь,) Ну перевести можно по разному…Девушка у вас кроме, как на этом сайте знакомых чеченцев нет? Вам могут написать что либо, не подходящее нашей традиционной этике поведения, и вы поставите в неудобное неловкое положение себя, и других уважаемых поситителей этого сайта.

"Хуьн везчи хьам ло - кто его отдаст, даже если любишь."

Думаю, это больше подходит)

Milani
Карма
0

01.09.2017 | #1053

Баркал за перевод всем!дел рез хил

Milani
Карма
0

01.09.2017 | #1052

Ху хат леъш яр хьо(Что ты хотела спросить?)

Хуьн везчи хьам ло Кхис ц ялуьйтш раз яда)

(Если любишь отдам. Не прыгай, убежала куда нибудь,) Ну перевести можно по разному…Девушка у вас кроме, как на этом сайте знакомых чеченцев нет? Вам могут написать что либо, не подходящее нашей традиционной этике поведения, и вы поставите в неудобное неловкое положение себя, и других уважаемых поситителей этого сайта.

Баркал за перевод! Не умничай,я сама чеченка и язык плохо знаю свой просто,по обстоятельствам жила в другом городе и обязательно надо вставить свои 5копеек не по теме,неужели трудно перевести без своих принципиальных учений и советов,эта группа для любого перевода слов чечеч.языка,а не для анализа слов и т.п.чувствуешь разницу!массарна

Zezag
Карма
0

01.09.2017 | #1051

Ху хат леъш яр хьо(Что ты хотела спросить?)

Хуьн везчи хьам ло Кхис ц ялуьйтш раз яда)

(Если любишь отдам. Не прыгай, убежала куда нибудь,) Ну перевести можно по разному…Девушка у вас кроме, как на этом сайте знакомых чеченцев нет? Вам могут написать что либо, не подходящее нашей традиционной этике поведения, и вы поставите в неудобное неловкое положение себя, и других уважаемых поситителей этого сайта.

Баркал за перевод! Не умничай,я сама чеченка и язык плохо знаю свой просто,по обстоятельствам жила в другом городе и обязательно надо вставить свои 5копеек не по теме,неужели трудно перевести без своих принципиальных учений и советов,эта группа для любого перевода слов чечеч.языка,а не для анализа слов и т.п.чувствуешь разницу!массарна

Если бы я хотела вставить свои 5 уже до боли всеми заезженных копеек, то не стала бы для тебя делать перевод. Извини я не знала, что ты чеченка, не знающая своего языка. Я искренни хотела предостеречь тебя.Так как текст носит хамовитый характер.Так что если ты меня не правильно поняла, извиняюсь.

Milani
Карма
0

01.09.2017 | #1049

Ху хат леъш яр хьо(Что ты хотела спросить?)

Хуьн везчи хьам ло Кхис ц ялуьйтш раз яда)

(Если любишь отдам. Не прыгай, убежала куда нибудь,) Ну перевести можно по разному…Девушка у вас кроме, как на этом сайте знакомых чеченцев нет? Вам могут написать что либо, не подходящее нашей традиционной этике поведения, и вы поставите в неудобное неловкое положение себя, и других уважаемых поситителей этого сайта.

Баркал за перевод! Не умничай,я сама чеченка и язык плохо знаю свой просто,по обстоятельствам жила в другом городе и обязательно надо вставить свои 5копеек не по теме,неужели трудно перевести без своих принципиальных учений и советов,эта группа для любого перевода слов чечеч.языка,а не для анализа слов и т.п.чувствуешь разницу!массарна

Если бы я хотела вставить свои 5 уже до боли всеми заезженных копеек, то не стала бы для тебя делать перевод. Извини я не знала, что ты чеченка, не знающая своего языка. Я искренни хотела предостеречь тебя.Так как текст носит хамовитый характер.Так что если ты меня не правильно поняла, извиняюсь.

это написано не мне было,а моей сестре,одна глупая особа ревнивая пристала к ней в соц.сети думала,что между ними что-то есть,хотя сестра его не слухом не духом незнает))вот и писала всякую ересь,ты тоже извини,если грубо написала тебе

Merlin
Карма
0

01.09.2017 | #1048

Ху хат леъш яр хьо(Что ты хотела спросить?)

Хуьн везчи хьам ло Кхис ц ялуьйтш раз яда)

(Если любишь отдам. Не прыгай, убежала куда нибудь,) Ну перевести можно по разному…Девушка у вас кроме, как на этом сайте знакомых чеченцев нет? Вам могут написать что либо, не подходящее нашей традиционной этике поведения, и вы поставите в неудобное неловкое положение себя, и других уважаемых поситителей этого сайта.

Баркал за перевод! Не умничай,я сама чеченка и язык плохо знаю свой просто,по обстоятельствам жила в другом городе и обязательно надо вставить свои 5копеек не по теме,неужели трудно перевести без своих принципиальных учений и советов,эта группа для любого перевода слов чечеч.языка,а не для анализа слов и т.п.чувствуешь разницу!массарна

Шла бы ты лесом, дорогая. Не делай добра, не будет зла. Вижу ты не только не понимаешь, когда тебя по хорошему "шлет" собеседник, но и нормально когда тебе отвечают тоже.

Eliza
Карма
0

01.09.2017 | #1044

Ша и туьх тесан йол пхид санн кхис ца йолитш раз йада))) вай мотт ч1ог1ам бу)

Zezag
Карма
0

02.09.2017 | #1041

Это мне?) )))
Merlin
Карма
0

02.09.2017 | #1040

по

Это мне?) )))

Не тебе, Зай, адресат понял кому это))

Написать ответ