Переведенные слова и фразы
Текст | Перевод |
---|---|
ты уехал, брат? | хьо д1авахара, ваша? |
хьуна кавказхой дукха беза | ты кавказцев любишь |
кьонах | см къонах |
знаешь а ты жизнь моя | 12345 |
привези мне пожалуйста черемшу | хьонка ба суна |
собар да | подожди |
дай Аллах,чтоб у тебя наладилась личная жизнь | дай Аллах,чтоб у тебя наладилась личная жизнь |
г1оза юийла, ца оьшу | кушайте на здоровье, не нужно |
Подай мне обувь | мачаш схьакховдайе суна |
сковородкой тебе в лоб | экъица хьуна цу хье юккъе |
безам лара | уважай любовь |
На усталых струнах души | деган к1адделла пхенашна т1ехь |
Привет мой горячий кавказский мужчина | неуместно писать неуместные вещи! |
пообщаемся на русском языке? | оьрсийн маттахь дист хили вайшиъ? |
я уехала | со д1айаг1на |
моя доброта заканчивается там, где ваша наглость переступает границу. | шу дозанал дехьа довллалц бен яц шуна сан дикалла |
Я слишком люблю её глаза,чтобы смотреть в чужие. | цуьна б1аьргаш дукха т1ех хазахета суна, кхечарна чу ца хьежало |
хочу | лаьа |
мег | Можно |
я ее люблю | суна еза иза! |