Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| ты простил меня? | хьо къинт1ера ваьлли суна? |
| я устала ждать | суна къордийна хьежа |
| дурочка ты | нельзя оскорблять девушек |
| хилири шу | получилось у вас? |
| Мы с тобой покатаемся в месте | вайшиъ цхьанне хьахкалур ду |
| боккъал | действительно, истино |
| Х1ар Дуьне даларх, лур яцар хьоьц йаькхан минот | За весь мир не продал бы минуты проведенной с тобой |
| Я плохо разговариваю на чеченском языке | Ас нохчийн маттахь хабар дика ца дуьйцу |
| давай поговорим на русском языке | оьрсийн маттахь дийци вай? |
| хьайг аьлларг х1унда ца до ахь? | почему не делаешь то что тебе велено? |
| Сан ваша, нике хьажий язйе айхьа язйеш ерг | Брат, посмотри на ник до того как написать |
| кушали | йууш дара (мы кушали) |
| доьшуш юй хьо? | ты учишься? |
| Я за избавление. И еще, может мы доброе дело совершаем, эгоистичный админ)) P.S.H. | ))))) |
| д1 авалхь сун плавать да ц1а хаъ | сой елч дог иккхан лир ар со |
| слышь чо! | хези хьуна йоу! |
| вижан 1аш ву | сплю |
| Мне кажется или фразы удаляют? Я не в черном списке случаем?)))) P.S.H. | Фразы удаляют, админ думает что будет слишком много оффтопа если все оставлять)) Разговорник может превратиться в чат, а тем кто не участвует в данном чате оно может не понравится :) Надо избавиться от админа)) |
| сой елч дог иккхан лир ар со | сой |
| я тебя люблю очень сильно, ты мой, только мой | поищите по частям, тыщу раз переведено |