Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| шнырять | несов. разг. д1асалела ; ~ глазами - б1аьргаш къерзо. |
| шнурок | м чимчарг1а; ~ки для ботинок - батенкийн чимчарг1аш. |
| шнуровка | ж 1. (действие) д1адехкар, д1акъовлар 2. (шнурки) чимчарг1а. |
| шнуровать | несов., что 1) (ботинки) чимчарг1а [д1а]дехка 2) (бумаги) т1екъовла. |
| шнур | м 1) т1ийриг 2) эл. тел, шнур. |
| шницель | м кул. шницель. |
| шмыгнуть | однокр. разг. ч1арх-аьлла т1ехъэккха; он ~л в дверь - ч1арх-аьлла не1арах чуиккхира иза. |
| шмыгать | несов. разг. ч1архханехь т1ехдийла (мимо) ; ~ носом - мара ийзо. |
| шмыг | в знач. сказ. разг. ч1арх-аьлла; а он ~ в дверь - ч1арх-аьлла не1арах чутили иза. |
| шмель | м бумбари. |
| шляться | несов. прост. даьлла лела. |
| шляпник | м, ~ца ж шляпаш йийриг. |
| шляпка | ж 1) (уменьш. от шляпа 1) шляпин цуьрг 2) (головка) к1уж, корта; ~ гвоздя - хьостаман к1уж; ~ гриба - ж1аьлин нускалан корта. |
| шляпа | 1) ж шляпа; снять ~у - шляпа д1аяккха 2) м и ж, перен. разг. (растяпа) малонча ; дело в ~е - г1уллакх баь1аш биъначун санна ду. |
| шлюха | ж груб. яьлла леларг, кхахьпа. |
| шлюпка | ж шлюпка (хикема); спасательная ~ - к1елхьарвоккху шлюпка. |
| шлюзовой | -ая, -ое шлюзийн; ~ая камера - шлюзийн камера; ~ые ворота - шлюзийн ков. |
| шлюзех | чекхдаккха (или чекхдаха); ~ суда - хикеманаш шлюзех чекхдаха. |
| шлюзовать | сов. и несов., что 1) тех. (сооружать шлюзы) шлюзаш ян (или яхка, х1отто) 2) (пропускать через шлюз). |
| шлюз | м шлюз, халсту; пароход вошёл в ~ - хикема шлюзаш чу даха; открыть ~ы - шлюзаш д1аелла. |