Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| шлагбаум | м шлагбаум. |
| шкурный | -ая, -ое: ~ые интересы - ц1оканчаллин хьашташ. |
| шкурничество | с ц1оканчалла. |
| шкурник | м, ~ца ж разг. ц1оканча. |
| шкурка | ж 1) (мех) ц1ока 2) (кожурка) чкъуьйриг 3) (наждачная бумага) г1орг1а кехат. |
| шкура | ж 1) (кожа) ц1ока 2) прост. см. шкурник - ц1оканча ; делить ~у неубитого медведя - хьер йиллале к1ар-к1ар йилла; драть ~у (или три ~ы) с кого-л. - цхьанна т1ера ц1ока яккха; не хотел бы я быть в твоей ~е - хьан ц1оки юкъахь хуьлуьйтур вацара аса со; дрожать за свою ~у - шен ц1ока ларъян; спасать свою ~у - шен ц1ока к1елхьаръяккха; испытать всё на своей ~е - дерриг а шен яь1ни т1ехь лан. |
| школан | хенара бераш. |
| школьный | -ая, -ое школан; ~ое здание - школан г1ишло; ~ые годы - школехь хилла шераш; дети ~ого возраста-. |
| школьник | м, ~ца ж школахо. |
| школа | пройти суровую ~у - буьрсачу школех чекхвала; русская ~а живописи - оьрсийн суьрташ дахкаран школа. |
| школа | чекхъяккха; ~а-интернат - интернат-школа; духовная (мусульманская) ~а - хуьжар; жизненная ~а - дахаран. |
| школа | ходить в ~у школе - лела (или эха); отдать в ~у - школе [д1а]дала; поступать в ~у - школе даха; окончить ~у-. |
| школа | ж в разн. знач. школа; начальная ~а - юьхьанцара школа; средняя ~а - юккъера школа; высшая ~а - лакхара. |
| шкипер | м шкипер. |
| шкив | м шкив. |
| шкварки | мн. даххаш. |
| шквальный | -ая, -ое дорце, дарц санна; ~ огонь воен. - дорце т1етохар. |
| шквал | м шквал, дарц ; ~ огня (артиллерийского) - яккхийчу тоьпийн дарц. |
| шкаф | м шкаф; книжный ~ - книгийн шкаф; несгораемый ~ - ца йогу шкаф; держать что-л. в ~у - цхьаъ шкафахь латто; вытяжной ~ тех. - схьаузу шкаф; сушильный ~ тех. - дакъаден шкаф. |
| шкатулка | ж г1утакх. |