Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| широта | ж 1) шоралла; ~а взглядов - хаарийн шоралла 2) геогр. шоралла; на третьем градусе северной ~ы - къилбседан шораллин кхоалг1ачу градусехь. |
| широкоэкранный | -ая, -ое: ~ кинотеатр - экран шуьйра кинотеатр. |
| широкоформатный | -ая, -ое формат шуьйра; ~ фильм - формат шуьйра фильм. |
| широкорядный | -ая, -ое с.-х. маг1арш нилхадина, нилха маг1арш долу, маг1арш нилха [долу]. |
| широкополый | -ая, -ое го шуьйра [болу], шуьйра го болу. |
| широкоплечий | -ая, -ее белшаш шуьйра [йолу], шуьйра белшаш йолу. |
| широконосый | -ая, -ое мара шуьйра [болу], шуьйра мара болу. |
| широколицый | -ая, -ее юьх шуьйра [йолу], шуьйра юьхь йолу. |
| широколиственный | -ая, -ое шуьйра г1а долу, г1а шуьйра [долу]; ~ые леса - шуьйра г1а долу хьун. |
| ширококрылый | -ая, -ое т1емаш шуьйра [долу], шуьйра т1емаш долу. |
| ширококостный | -ая, -ое даь1ахк шуьйра [йолу], шуьйра даь1ахк[аш] йолу. |
| ширококолейный | -ая, -ое: ~ая железная дорога — шуьйра ц1ерпоштан некъ. |
| широкоизвестный | -ая, -ое дика вевза. |
| широкозахватный | -ая, -ое с.-х. шуьйра лоцу. |
| широкодоступный | -ая, -ое шуьйра- кхачамаллин. |
| широковещательный | -ая, -ое шуьйрачу хаамийн; ~ая радиостанция - шуьйрачу хаамийн радиостанци. |
| широкий | -ая, -ое в разн. знач. шуьйра; ~ая улица - шуьйра урам; широко (нареч.) распахнутые двери - шуьйра д1айиллина не1; пальто мне ~о - пальто суна шуьйра ю; вести работы ~им фронтом - шуьйрачу фронтехь болх д1абахьа; идти ~им шагом - шуьйра г1улч йоккхуш даха; товары ~ого потребления - шуьйрачу хьаштийн товараш; ~ий кругозор- шуьйра кругозор; ~о (нареч.) использовать - шуьйра пайда эца ; жить на ~ую ногу - ког хецна ваха; в ~ом смысле слова - дешан шуьйрачу маь1нехь; ~о (нареч.) раскрыть глаза - б1аьргаш дика д1аделла. |
| ширма | ж кирхьа; служить ~ой для кого-л. - цхьанна кирхьанан метта хила. |
| шириться | несов. шордала; ~тся движение за мир - машаран болам шорлуш бу. |
| ширить | несов., что шордан. |