| Текст |
Перевод |
|
ширококостный
|
-ая, -ое даь1ахк шуьйра [йолу], шуьйра даь1ахк[аш] йолу. |
|
ширококолейный
|
-ая, -ое: ~ая железная дорога — шуьйра ц1ерпоштан некъ. |
|
широкоизвестный
|
-ая, -ое дика вевза. |
|
широкозахватный
|
-ая, -ое с.-х. шуьйра лоцу. |
|
широкодоступный
|
-ая, -ое шуьйра- кхачамаллин. |
|
широковещательный
|
-ая, -ое шуьйрачу хаамийн; ~ая радиостанция - шуьйрачу хаамийн радиостанци. |
|
широкий
|
-ая, -ое в разн. знач. шуьйра; ~ая улица - шуьйра урам; широко (нареч.) распахнутые двери - шуьйра д1айиллина не1; пальто мне ~о - пальто суна шуьйра ю; вести работы ~им фронтом - шуьйрачу фронтехь болх д1абахьа; идти ~им шагом - шуьйра г1улч йоккхуш даха; товары ~ого потребления - шуьйрачу хьаштийн товараш; ~ий кругозор- шуьйра кругозор; ~о (нареч.) использовать - шуьйра пайда эца ; жить на ~ую ногу - ког хецна ваха; в ~ом смысле слова - дешан шуьйрачу маь1нехь; ~о (нареч.) раскрыть глаза - б1аьргаш дика д1аделла. |
|
ширма
|
ж кирхьа; служить ~ой для кого-л. - цхьанна кирхьанан метта хила. |
|
шириться
|
несов. шордала; ~тся движение за мир - машаран болам шорлуш бу. |
|
ширить
|
несов., что шордан. |
|
ширина
|
ж шоралла; ~ой в метр - шоралла метр; в ~у - шоралла. |
|
шире
|
сравн. ст. от широкий и широко - шуьйраха. |
|
шипящий
|
-ая, -ее чехча, хиш-ш боху; издать ~ий звук - хише аз ала ; ~ие согласные лингв. - хише мукъазнаш. |
|
шипучка
|
ж разг. чехча малар. |
|
шипучий
|
-ая, -ее хиш-ш ден, чехча; ~ напиток - чехча малар. |
|
шиповой
|
-ая, -ое тех. з1акаран, з1акарийн; ~ое соединение - з1акарца вовшахтасар. |
|
шиповник
|
м бот. хьармак; плоды ~а - хьармакхан х1у. |
|
шиповки
|
мн. разг. (спорт. обувь) к1омсар-мача. |
|
шипеть
|
несов. 1) (издавать звуки) хиш-ш; дан (напр. о змее, кошке); (о масле и т.п.) чехча 2) разг. (говорить сдавленным голосом) шабар-шибар дая. |
|
шипение
|
с хиш-ш дар, чехчар. |