| Текст |
Перевод |
|
четырёхчасовой
|
-ая, -ое деа сахьтан; ~ая речь - деа сахьтан къамел; ~ой поезд - диъ сахьт даьлча йолу ц1ерпошт. |
|
четырёхцветный
|
-ая, -ое деа бесара. |
|
четырёхфазный
|
-ая, -ое эл. еа фазера, йиъ фаза йолу. |
|
четырёхугольный
|
-ая,-ое биъ са болу. |
|
четырёхугольник
|
м биъсаберг. |
|
четырёхтысячный
|
-ая, -ое числ. диъэзарлаг1а. |
|
четырёхтактный
|
-ая, -ое муз. и тех. еа тактера, йиъ такт йолу; ~ двигатель - еа тактера двигатель. |
|
четырёхсторонний
|
-яя, -ее йиъ аг1о йолу; еа аг1онгахьара. |
|
четырёхстопный
|
-ая, -ое еа стопера, йиъ стопа йолу. |
|
четырёхсотый
|
-ая, -ое диъ б1олг1а; ~ая страница - йиъ б1олг1а аг1о. |
|
четырёхсотлетний
|
-яя, -ее диъ б1е шо даьлла (или долу, кхаьчна). |
|
четырёхсотлетие
|
с (годовщина) диъ б1е шо кхачар (или далар, или дузар). |
|
четырёхсложный
|
-ая, -ое лингв. деа дешдекъан, диъ дешдакъа долу. |
|
четырёхскатный
|
-ая, -ое: ~ая крыша - боьалг1а тхов. |
|
четырёхпалый
|
-ая, -ое биъ п1елг болу. |
|
четырёхосный
|
-ая, -ое йиъ сема йолу. |
|
четырёхмоторный
|
-ая, -ое еа моторан, йиъ мотор йолу; ~ самолёт - йиъ мотор йолу кема. |
|
четырёхмесячный
|
-ая, -ое биъ бутт болу (или баьлла, или кхаьчна). |
|
четырёхместный
|
-ая, -ое виъ хуу, йиъ меттиг йолу. |
|
четырёхлетний
|
-яя, -ее диъ шо даьлла (или долу, кхаьчна). |