Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| хроника | ; местная ~ - меттигера хроника 4) (кино) хроника, хенан хаам; ~ дня - дийнан хроника. |
| хроника | ж 1) ист. (летопись) хроника, хенан хаамаш 2) лит. хроника 3) (рассказ о текущих событиях). |
| хроник | м разг. (хронический больной) даим цомгуш верг. |
| хромота | ж астаг1алла. |
| хромосома | ж хромосома. |
| хромоножка | ж разг. астаг1ниг, юхашханиг. |
| хромоногий | -ая, -ое астаг1а, юхашха; (о мебели) телха. |
| хромой | -ая, -ое 1. астаг1а, юхашха; (о мебели) телха; он хром от рождения - вичахьана астаг1а ву и 2. в знач. сущ. ~ой м, ~ая ж астаг1ниг; презр. лаьнк1а, хаьнт1иг; т1аьнчакх. |
| хроман | эткаш. |
| хромовый | -ая, -ое 1) хим. хром долу, хроман; ~ая руда - хроман маь1да 2) (о коже) хроман; ~ые сапоги -. |
| хромистый | -ая, -ое хром тоьхна, хром кхетта; ~ая сталь - хром тоьхна болат. |
| хромировать | сов. и несов., что хром дилла. |
| хромированный | -ая, -ое хром диллина. |
| хромирование | с хром диллар. |
| хромать | несов. 1) (быть хромым) астаг1лелха, астаг1дийла, астаг1 хила; ~ть на левую ногу - аьрру когана астаг1дийла 2) перен. разг. ледара хила; у него ~ет орфография - орфографи ледара ю цуьнан; дело ~ет на обе ноги - г1уллакх чан кхетта ду. |
| хроматический | -ая, -ое хроматизман; ~ая гамма - хроматизман гамма. |
| хром | м 1) хром (хим. элемент, металл) 2) (кожа) хром. |
| Христос | м 1ийса ; Христа ради - делан дуьхьа. |
| христианство | с 1) (религия) керсталла 2) собир. керстанаш. |
| христианский | -ая, -ое керстанан; ~ая религия - керстанан дин. |