| Текст |
Перевод |
|
фамильярничать
|
несов., с кем, разг. эвхьаза хила. |
|
фамильный
|
-ая, -ое ц1ийнан, тайпанан; ~ые драгоценности - тайпанан еза х1уманаш; ~ое родство - ц1ийнан гергарло. |
|
фамилия
|
ж 1) фамили; как Ваша ~? - хьан фамили х1ун ю (или муха ю)?; девичья ~ - йо1 йолуш хилла фамили 2) (род, семья) тайпа. |
|
фальшь
|
ж 1) (искажение— в пении, в игре) талхор, нийса цалакхар 2) (притворство) моттарг1а 3) (обман) аьшпаш, 1ехор. |
|
фальшивый
|
-ая, -ое 1) (поддельный) харц; ~ый документ - харц документ; ~ые драгоценности - харц еза х1уманаш 2) (в музыке, пении) харц, талхийна; ~о (нареч.) петь - харц лакха 3) (неискренний) дог ц1ена доцу, моттарг1ане; ~ая улыбка - моттаргане деладалар. |
|
фальшивомонетчик
|
м харцъахчанхо. |
|
фальшивка
|
ж разг. харц х1ума. |
|
фальшивить
|
несов. 1) (быть неискренним) харц хила 2) (в пении) талхо, харц ала. |
|
фальцовщик
|
м, ~ца ж фальцхо баганашъяхархо. |
|
фальцовочный
|
-ая, -ое см. фальцевальный. |
|
фальцовка
|
ж 1) тех. фальц яр (или яккхар); бага яккхар 2) полигр. фальц яр, шалхатохар. |
|
фальцет
|
м фальцет. |
|
фальцевать
|
несов., что 1) тех. фальц ян (или яккха); бага яккха 2) полигр. фальц ян, шалхатоха. |
|
фальцевальный
|
-ая, -ое фальц йоккху, бага йоккху; ~ая машина полигр. - бага йоккху машина. |
|
фальц
|
м 1) тех. фальц; (паз) бага, херо 2) полигр. шалхакхете, фальц. |
|
фальсифицировать
|
сов. и несов., что хаьрцхьадаккха; ~ протоколы - протоколаш харцхьадаха. |
|
фальсификация
|
ж 1.(подделка чего-л.) харцхьадаккхар; ~ свидетельских показаний - тешийн гайтамаш харцхьабахар; ~ исторических фактов - историн факташ харцхьаяхар 2. (подделанная вещь) харц х1ума. |
|
фальсификаторский
|
-ая, -ое харцонан; ~ие ухищрения - харцонан х1уьмалгаш. |
|
фальсификатор
|
м харцдархо, харцонча, аьшпаш буттург, аьшпаш боттархо;~ы истории - истори харцъярхой. |
|
фалдить
|
несов. разг. хеба. |