Текст |
Перевод |
утратить
|
сов., что дала, хада; ~ здоровье - могушаллих дала; ~ деньги - ахчанах хада. |
утрата
|
ж 1. (действие) [д1а]дар, хадар; ~ трудоспособности - белхан г1ора д1адар 2. (потеря, ущерб) далар, зен, дар; это большая ~ для меня- и доккха зен ду суна. |
утрамбовываться
|
несов. см. утрамбовать(ся). |
утрамбоваться
|
сов. та1адала. |
утрамбовать
|
сов., что дато, та1адан; ~ землю - латта та1адан. |
утрамбованный
|
-ая, -ое датийна, та1ийна. |
утраиваться
|
несов. см. утроить(ся). |
уточняться
|
несов. см. уточнить(ся). |
уточниться
|
сов. [д1а]нисдала, [д1а]тадала; (стать яснее, понятнее) къаста; со временем всё это ~тся - хан яьлча, ша дерриг а иза къаьстар ду хьуна. |
уточнить
|
сов., что [д1а]нисдан; (сделать яснее, понятнее) тадан; ~ время - хенаца сахьт нисдан; ~ доклад - доклад таян. |
уточнение
|
с 1. (действие) [д1а]нисдар, [д1а]тадар; ~е тезисов - тезисаш д1атаяр; ~е доклада - доклад д1анисъяр 2. (поправка) нисдинарг, тадинарг; внести ~я - нисдан. |
уточка
|
ж уменьш. от утка 1; ходить ~ой - бад санна лела. |
утоптаться
|
сов. разг. хьажадала, та1адала. |
утоптать
|
сов., что та1о, хьаша, та1адан; утоптанное место - та1ийна меттиг. |
утопленница
|
ж хе яьхьнарг. |
утопленник
|
м хе ваьхьнарг ; [ему] везёт как ~у разг. шутл. - хе ваьхьначун санна ирс ду цуьнан. |
утопия
|
ж утопи. |
утопичный
|
-ая, -ое хуьлийла йоцу. |
утопичность
|
ж хуьлийла йоцу. |
утопический
|
-ая, -ое: ~ социализм филос. - утопин социализм. |