Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| утвердить | сов., кого-что т1еч1аг1дан; (подтвердить истинность) тж. ч1аг1дан; ~ правильность- бакъхилар т1еч1аг1дан; ~ кого-л. в должности - цхьаъ г1уллакхехь ч1аг1ван; ~ план работ - белхийн план ч1аг1ъян. |
| утвердительный | -ая, -ое 1) (подтверждающий) [т1е]ч1аг1ден; ~о (нареч.) кивнуть головой - ч1аг1деш корта та1о; ~ый ответ - жоьпана корта та1о 2) грам. ч1аг1даран; ~ая частица - ч1аг1даран дакъалг. |
| утварь | ж собир. х1уманаш; (посуда) пхьег1аш; (вещи) салпал; (постель) йийбар; домашняя ~ - ц1ера салпал. |
| утащить | сов. разг. 1) что (унести) такхийна д1адахьа, д1атакхо; кого (тж. увести) такхийна [д1а]дига 2) кого-что (украсть) д1адахьа. |
| утаптываться | несов. см. утоптать(ся). |
| утайка | ж разг.: рассказать всё без ~и - хьул а ца деш дерриг а схьадийца. |
| утаивать | несов., утаить сов., что 1) (скрыть) къайладига, хьулдан; ~ правду - бакъдерг хьулдан 2) (тайно присвоить) къайладаккха, хьулдан; ~ сто рублей - итт туьма къайладаккха. |
| усыхать | несов. см. усохнуть. |
| усыпляющий | -ая, -ее 1. наб йоуьйту, тхьовсо;действовать на кого-л. ~е (нареч.) - цхьанна тидам мал а балийтина цхьаъ дан 2. в знач. сущ. ~ее с наб йоуьйтург. |
| усыплять | несов. см. усыпить. |
| усыпление | с 1) тхьовсор 2) (отравление) д1овш далар 3) перен. (ослабление) малдар. |
| усыпить | сов. 1) кого (заставить уснуть) тхьовсо 2) кого (умертвить ядом) д1овш дала, д1овш делла ден 3) что, перен. (ослабить) малдан. |
| усыпать | несов., усыпать сов., что чем т1ехьарса; небо усыпано звёздами - седарчий хьаьрсина стигал ю. |
| усыпальница | ж (гробница) каш. |
| усыновлять | несов. см. усыновить. |
| усыновлённый-ая | -ое да х1оьттина; ~ ребёнок - да х1оьттина бер. |
| усыновление | с да х1оттар; ~ сироты - боберан да х1отта. |
| усыновить | сов., кого да х1отта; ~ ребёнка - беран да х1отта. |
| усылать | несов. см. услать. |
| усы | мн. (ед. ус м) мекхаш; носить ~ - мекхаш лело; без усов - мекхаш доцуш; кот шевелит усами- цициго мекхаш хьедо. |