Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| усушка | ж (потеря в весе от усыхания) дакъийча (или дакъаделча) эшнарг. |
| усугубляться | несов. см. усугубить(ся). |
| усугубление | с к1аргдар, ч1аг1дар. |
| усугубиться | сов. к1аргдала, ч1аг1дала. |
| усугубить | сов., что к1аргдан, ч1аг1дан; ~ внимание - тидам ч1аг1бан; ~ свою вину - шен бехк к1аргбан. |
| устьице | с 1) уменьш. от устье 2) бот. херо. |
| устьевой | -ая, -ое, устьевый, -ая, -ое хикхочера, хикхочин; устьевая мель - хикхочера гомхе; устьевая часть реки- хикхоче. |
| устье | с 1) (реки) хикхоче 2) (отверстие, выход) бух; ~ скважины (буровой) - бурун бух. |
| устыдиться | сов., чего эхь хета, юьхь яга; ~ своего поступка - ша динчух эхь хета. |
| устыдить | сов., кого эхь хетийта, юьхь яго. |
| уступчивый | -ая, -ое к1еда; ~ человек - к1еда стаг. |
| уступчивость | ж к1едалла, к1еда хилар. |
| уступчатый | -ая, -ое терхеш йолу, терхешха. |
| уступка | ж 1.(действие) духадалар 2. перен. (компромисс) духадалар; он никогда не идёт на ~и - цкъа а юха ца волу иза 3. (скидка в цене) [меха т1ера] духадалар. |
| уступить | сов. 1) кого-что кому дита, дала, духадала; ~ место - меттиг яла; ~ кому-л. дорогу- цхьанна некъ бита 2) кому в чём (согласиться) - духадала; я не уступлю - юхавер вац со; ~ в споре - къовсучохь юхавала 3) кому-чему в чём (обычно с «не») оьшуш хила, эша; он никому не уступит в этом - цу т1ехь цхьаннал а оьшур волуш вац иза 4) что кому, разг. (в цене) дита, духадала. |
| уступительный | -ая, -ое грам. некъ битаран; ~ союз - некъ битаран хуттург. |
| уступать | несов. см. уступить; не ~й! - юха ма вала!; эта машина не ~ет лучшим образцам - х1ара машина дикачарал оьшуш яц. |
| уступ | м (ступень) терхи. |
| устройство | с 1. (действие) д1ах1оттор 2. (строй) д1ах1оттам; государственное ~ - пачхьалкхан д1ах1оттам 3. (конструкция) д1ах1оттийнарг 4. (механизм, приспособление) механизм. |
| устроиться | сов. 1) (наладиться) д1адерза, меттах1отта, д1ах1отта; всё устроилось хорошо- дерриг а дика д1адирзи 2) (расположиться) д1атадала, д1атардала, д1анисдала; ~ поудобнее - б1ег1ийла долуш д1атардала (или д1анисдала) 3) (поступить куда-л.) д1ах1отта; ~ на работу- балха д1ах1отта. |