Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| уламывать | несов. см. уломать. |
| улаживаться | несов. см. уладить(ся). |
| уладиться | сов. д1адерза; дело ~лось - г1уллакх д1адирзина. |
| уладить | сов., что д1адерзо; ~ дело - т1уллакх д1адерзо; ~ спор - къовсам д1аберзо. |
| улавливать | несов. см. уловить. |
| укутываться | несов. см. укутать(ся). |
| укутаться | сов. юкъахьарча, д1ахьарча; ~ платком - йовлакх юкъа хьарча. |
| укутать | сов., кого-что во что или чем д1ахьарчо, юкъахьарчо; ~ребёнка одеялом - бер юрг1анна юкъахьарчо. |
| укусить | сов., кого-что лаца, катоха (о змее, собаке и т. п.); ю тоха, къовзо (о пчеле, оводе, блохе и т. п.); е тоха (о животном); цергаш йохка, кхалла (о человеке); не бойся, не укушу! - кхера ма кхера, ас кхоллур вац хьо! ; какая муха тебя ~ла? - хьо муьлхачу мозано къовзийна?. |
| укус | м лацар, катохар (собаки, змеи); ю тохар, къовзор (овода, пчелы, комара и. т. п.); це тохар (животного); цергаш йохкар, кхаллар (человека). |
| уксусный | -ая, -ое къонзанан; ~ая кислота- къонзанан мусталла; ~ая эссенция - къонзанан эссенци. |
| уксуснокислый | -ая, -ое къонза-мусталлин. |
| уксусник | м, ~ца ж къонзадуттург. |
| уксус | м къонза. |
| укрыться | сов. 1) чем (покрыться) т1етаса, [д1а]хьулдала; укройся одеялом - юрг1а т1етаса 2) (спрятаться, скрыться) д1ахьулдала 3) (остаться незамеченным) [д1а]хьулдала; от него ничто не укроется - цунах х1умма а хьуллур дац. |
| укрыть | сов., кого-что 1) (покрыть) [д1а]хьулдан, т1етаса; укрой ребёнка одеялом - берана т1е юрг1а таса 2) (скрыть, спрятать) [д1а]хьулдан; ~ вора - къу хьулван. |
| укрытый | -ая, -ое [д1а]хьулдина. |
| укрытие | с 1. (по гл. укрыть) т1етасар, [д1а]хьулдар; ~ преступника - зуламхо хьулвар 2. (по гл. укрыться) т1етасар, [д1а]хьулдалар 3. воен. (убежище) д1ахьуллойла; здесь нет ~я - кхузахь д1ахьуллойла яц. |
| укрываться | несов. см. укрыть(ся). |
| укрывательство | с [д1а]хьулдар. |