Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| узловой | -ая, -ое прям. и перен. коьрта; ~ая станция - коьрта станци; ~ой вопрос - коьрта хаттар. |
| узловатый | -ая, -ое (имеющий узлы) шеддаш долу; (имеющий утолщения; неровный) шеддаш долу. |
| узловатость | ж шеддаш хилар. |
| узкоспециальный | -ая, -ое готтачу говзаллин. |
| узкоспециализированный | -ая, -ое готтачу говзаллин, готта говзалла йолу; ~ое сельское хозяйство - готтачу говзаллин юьртабахам. |
| узкорядный | -ая, -ое с.-х.: ~ый посев - луьстачу маг1аршца х1у дер; ~ая сеялка - луьстачу маг1аршца х1утосург. |
| узкоплечий | -ая, -ее белшаш готта, готта белшаш йолу. |
| узкоплёночный | -ая, -ое готтачу плёнкин; ~ фотоаппарат- готтачу плёнкин фотоаппарат. |
| узконосый | -ая, -ое 1) з1ок готта, готта з1ок йолу 2) (об обуви) буьхьиг готта, готта буьхьиг болу; ~ая обувь - готта буьхьиг болу мача ; ~ые обезьяны - мер1уьргаш готта маймалш. |
| узколобый | -ая, -ое разг. (недалёкий) хьекъал к1езиг [долу]; ~ человек - хьекал к1езиг стаг. |
| узколистный | -ая, -ое, узколистый, -ая, -ое готта г1а долу, г1а готта. |
| узкоколейный | -ая, -ое: ~ая дорога - готта ц1ерпоштнекъ. |
| узкоколейка | ж разг. готта аьчка некъ. |
| узкогрудый | -ая, -ое накха готта. |
| узкогорлый | -ая, -ое бертиг готта, готта бертиг йолу; ~ кувшин - бертиг готта кхаба. |
| узкоглазый | -ая, -ое готта (или этт1а) б1аьргаш долу. |
| узкий | -ая, -ое готта; ~ая улица - готта урам; ~ие рукава - готта пхьуьйшаш; пальто ~ о в плечах - белшашкахь пальто готта ю; в ~ом кругу друзей - доттаг1ийн готтачу гонехь; ~ая специальность - готта говзалла ; ~ий гласный лингв. - готта мукъа аз; ~ое место - юткъа меттиг; в ~ом смысле слова - дешан готтачу маь1нехь. |
| узить | несов., что, разг. гатдан. |
| узелок | м уменьш. от узел1 ; завязать ~ [на память] - диц ца далийта шад бан. |
| узел | 2 м мор. узел, чаккхарма (хикеманан чехкаллин барам). |