| Текст |
Перевод |
|
тухнуть
|
1 несов. (гаснуть) д1адан, д1адовш хила; лампа ~ет - чиркх д1абовш бу. |
|
тухлятина
|
ж яхкаелла х1ума; (запах) хьожа. |
|
тухлый
|
-ая, -ое дахкаделла; ~ые яйца - дахкаделла х1оаш; ~ое мясо - дахкаделла жижиг. |
|
туфли
|
мн. (ед. ~я ж туфли) туфлеш; домашние ~и - чохь лелаен туфлеш. |
|
туф
|
м геол. туф. |
|
тутовый
|
-ая, -ое комаран, комарийн; ~ое дерево - комарийн дитт; ~ый шелкопряд - саллар. |
|
тутоводческий
|
-ая, -ое комарш лелаен. |
|
тутоводство
|
с комаршлелор. |
|
тутовод
|
м комаршлелорхо. |
|
тутовник
|
м (дерево) комарийн дитт; (плоды) комар. |
|
тут
|
нареч. 1) (о месте) кхузахь; я пойду, а ты подожди ~- со д1авоьду, ткъа ахьа собар де кхузахь 2) (о времени) эццахь; он тут же ушёл - эццахь и д1авахара 3) (к тому же) цул совнаха, цу т1ехула ; не тут-то было! - аьттехьа а дацара!. |
|
тускнуть
|
несов. разг. см. тускнеть. |
|
тускнеть
|
несов. 1) (становиться тусклым) кхола, баддала; серебро ~ет - дети кхулу 2) перен. (меркнуть) кхола, баддала; талант его ~ет - цуьнан пох1ма кхулуш ю; всё это ~ет перед...- х1ара дерриг а... хьалха кхулу. |
|
тусклый
|
-ая, -ое беда; ~ое стекло - беда аьнгали; ~ый свет - беда серло; ~ые глаза - беда б1аьргаш; лампочка светит ~о (нареч.) - лампа беда йогу. |
|
турчанка
|
ж см. турки. |
|
турусы
|
мн. прост. хабарш, аьшпаш; разводить ~ - хабарш даржо. |
|
турпал
|
м (богатырь, герой народного эпоса) турпал. |
|
турнирный
|
-ая, -ое турниран; ~ая таблица - турниран у. |
|
турнир
|
м турнир; шахматный ~ - шахматийн турнир; ~ по хоккею с шайбой - хоккей-шайбин турнир. |
|
турникет
|
м турникет, бера. |