Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
турбинный -ая, -ое турбинин; ~ завод - турбинийн завод.
турбина ж турбина, бера.
турбаза ж (туристская база) турбаза (туристийн база).
тура ж шахм. тура, ладья, б1ов.
тур 2 м (горный козёл) хьех; (самец) масар; (самка) шо.
тур 1 м 1) (один круг танца) бал; ~ вальса - вальсан бал 2) спорт. (часть состязания) тур, мур; второй ~ шахматной игры - шахматех ловзаран шолг1а мур 3) перен. мур, тур; выборы в два ~а - шина муьрехь харжамаш.
тупоумный -ая, -ое аьрта, хьекъал аьрта.
тупоумие с хьекъалан аьрталла.
тупоугольный -ая, -ое аьрта са болу; ~ треугольник - аьрта са болу кхосаберг.
тупость ж (глупость) аьрталла, аьрта хилар.
тупоносый -ая, -ое аьрта мара болу, мара аьрта; ~ые ботинки - мара аьрта батенкаш.
тупомордый -ая, -ое аьрта муц1ар йолу, муц1ар аьрта.
тупоконечный -ая, -ое аьрта юьхьиг йолу.
тупой -ая, -ое в разн. знач. аьрта; ~ая пила - аьрта херх; ~ой конец - аьрта юьхьиг; ~ая боль - аьрта лазар; он ужасно туп - иза 1аламат аьрта ву; ~ой взгляд - аьрта хьажар ; ~ой угол мат. - аьрта са.
тупоголовый -ая, -ое разг. корта 1овдал.
тупица м и ж разг. аьрта стаг, тунтал.
тупиться несов. артдала, артлуш хила.
тупить несов., что артдан, артдеш хила.
тупик м 1) (улица) к1ажбухе 2) ж.-д. к1ажбухе 3) перен. (безвыходное, положение) тупик; зайти в ~, стать в ~, оказаться в ~е - тупикехь хила, тупике даха; найти выход из ~а - тупиках к1елхьардолуьйла каро; поставить кого-л. в ~ - цхьаъ тупике х1отто.
тупеть несов. артдала, артлуш хила.