Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
трёпаный -ая, -ое 1) разг. (непричёсанный) хьирчина; ~ые волосы - хьирчина месаш 2) разг. (поношенный) лелийна; ~ая шапка - лелийна куй 3) (о волокне) къаждина.
трепанировать сов. и несов. , кого-что, мед. гам хьакха; ~ череп - коьртах гам хьакха.
трепание с къаждар; ~ льна - воьта къаждар.
трепанг м зоол. трепанг.
трепанация ж мед. гам хьакхар.
тренькать несов. разг. т1алк1а-т1илк1а дан; ~ на балалайке - балалайкн т1ехь т1алк1а-т1илк1а дан.
треньканье с разг. т1алк1а-т1илк1а дар.
трень-брень межд. разг. т1алк1а-т1илк1а.
треножник м очакх.
треножить несов., кого-что баргол тоха.
треногий -ая, -ое см. трёхногий.
тренога ж см. треножник.
тренировочный -ая, -ое 1емаш [лел]аден, 1емаш [духу]; ~ полёт - 1емаш х1аваэ далар; ~ костюм - 1емаш лелаен костюм.
тренировка ж 1. (по гл. тренировать) 1) 1амор 2) долийтар 2. (по гл. тренироваться) 1амар, долар 3. (занятие) тренировка; провести ~у - тренировка ян; проходить ~у - тренировких чекхвала.
тренироваться несов. 1ама, дола; ~ в стрельбе - топ кхосса 1ама.
тренировать несов. 1) кого, спорт. 1амо, кечам бан 2) что (упражнять) долийта; ~ память - дагахь шардан.
тренированный -ая, -ое доьлла, 1амийна, кечам бина; ~ая собака - 1амийна ж1аьла; ~ые мускулы - йоьлла мускулаш.
тренированность ж шарделла хилар.
трение с 1) хьекхадалар 2) мн. ~я перен. гамо.
тренерский -ая, -ое тренеран.