Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| телок | м разг. эса. |
| телодвижение | с дег1 лелор. |
| телогрейка | ж разг. силга. |
| тело | с 1) физ., мат. х1ума; твёрдые ~а - онда х1уманаш; жидкое ~о - коча х1ума; геометрические ~а- геометрин х1уманаш 2) (организм человека) дег1; части ~а - дег1ан меженаш; в ~е - дег1алахь 3) (останки) дакъа 4) воен., тех. дег1; ~о мины - минин дег1; ~о поршня - поршенан дег1; преданный душой и ~ом -дег1 а, са а ца кхоош волу; держать кого-л. в чёрном ~е - цхьаъ вон кхаба. |
| тёлка | ж дуьхьарг; шинара (двухлетняя); кхаарг (трёхлетняя). |
| телиться | несов. (о корове) эса дан, дахка. |
| телеэкран | м телеэкран. |
| телецентр | м (телевизионный центр) телецентр (телевиденин центр). |
| телефонограмма | ж телефонограмма; передать ~у - телефонограмма яла. |
| телефонехула | ден къамел; ~ое сообщение -телефонан хаамаш ; ~ая книга - телефонан книга. |
| телефонный-ая-ое | телефонан; телефонахь ден; ~ая станция - телефонийн станци; ~ый разговор-. |
| телефонист | м, ~ка ж телефонист. |
| телефонировать | сов. и несов., что, о чём и без доп. телефон тоха, телефон етта. |
| телефон | м телефон; междугородный ~ - г1аланашна юкъара телефон; говорить по ~у - телефонехула къамел дан; позвонить по ~у - телефон тоха; ~-автомат - телефон-автомат. |
| телеуправление | с телеурхалла. |
| телетайпный | -ая, -ое телетайпин; ~ая лента - телетайпин лента. |
| телетайп | м телетайп. |
| телесный | -ая, -ое 1) дег1ан; ~ое наказание - етташ та1зар дар; ~ые повреждения - дег1ана зен дар; ~ого цвета - дег1ан басахь 2) (материальный) х1умаллин. |
| телескопный | -ая, -ое телескопан. |
| телескоп | м астр, телескоп. |