Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| темляк | м лол, к1ужал, хорха. |
| теми | тв. от те цаьрца. |
| темень | ж разг. бода; какая здесь ~! - ма бода бу-кх х1ара!. |
| теменной | -ая, -ое хьен; ~ая кость - хьен даь1ахк. |
| тембр | м тембр; ~ голоса - озан тембр. |
| тематический | -ая, -ое 1) темин, тематикин; ~ план - тематикин план 2) муз. тематикин. |
| тематика | ж тематика, теманаш. |
| тема | ж тема; ~а доклада - докладам тема; отклониться от ~ы - теми т1ера д1адала; ~а с вариациями- вариацеш йолу тема. |
| тем | 2 союз со сравн. ст. мел, цул; чем больше, ~ лучше - дукха мел хили, дикахо а ду ; ~ лучше - дикаха а ду; ~ более - мелхо а, муххале а; ~ не менее - х1етте а; мухха делахь а; ~ не менее он не виновен -мухха делахь а иза бехке-м вац; ~ паче - т1акха-м муххале а. |
| тем | 1 1. тв. от тот, то 1 цуьнца 2. дат. от те царна; ~ самым - и бахьана долуш. |
| телячий | -ьн,-ье эсан; ~ья кожа - эсан ц1ока ; ~ьи нежности а) (неуместные) лар йоцуш хьестар; б) (чрезмерные) совнаха хьестар. |
| телятник | м 1) (работник, -ца) эсийлелорхо 2) (хлев) к1ара. |
| телятина | ж эсан жижиг. |
| тельняшка | ж разг. тельняшка. |
| телохранитель | м ларвархо. |
| телосложение | с дег1 [даккхар]. |
| телок | м разг. эса. |
| телодвижение | с дег1 лелор. |
| телогрейка | ж разг. силга. |
| тело | с 1) физ., мат. х1ума; твёрдые ~а - онда х1уманаш; жидкое ~о - коча х1ума; геометрические ~а- геометрин х1уманаш 2) (организм человека) дег1; части ~а - дег1ан меженаш; в ~е - дег1алахь 3) (останки) дакъа 4) воен., тех. дег1; ~о мины - минин дег1; ~о поршня - поршенан дег1; преданный душой и ~ом -дег1 а, са а ца кхоош волу; держать кого-л. в чёрном ~е - цхьаъ вон кхаба. |