Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| твёрдость | ж прям. и перен. ч1ог1алла; ~ древесины -дечиган ч1ог1алла; ~ характера - амалан ч1ог1алла. |
| твердокаменный | -ая, -ое ч1ог1а-ч1ог1аме; ~ая воля - ч1ог1а-ч1ог1аме лаам. |
| твёрдо | нареч. прям. и перен. ч1ог1а;мне~ спать на полу - ц1енкъахь вижа суна онда ю; я в этом ~ уверен - со цунах ч1ог1а тешаш ву; ~ запомнить - ч1ог1а дагалаца;~стоять на своём - ша бохучу т1ехь ч1ог1а латта. |
| твердить | несов. 1) что, о чём (повторять) дийца; ~ть одно и то же - гуттар а цхьаъ дийца; он опять ~т своё- юха а шениг дуьйцу цо; об этом я тебе и твержу - и дац аса хьоьга дуьйцург 2) что (повторять) юх-юха дийца; ~ть урок - урок юх-юха йийца. |
| твердеть | несов. андадала, андадолуш хила, ч1аг1дала. |
| тварь | ж 1) собир. (живое существо) са чохь х1ума 2) бран. боьха х1ума. |
| тает | - арахь ешаш ю 3) перен. (исчезать) даша, дешаш хила; (о тумане, дыме) д1адала, д1адан; его силы тают - цуьнан ницкъ бешаш бу 4) перен. (чахнуть) дешна д1адала (или д1адолуш хила); больной тает на глазах - гуш лаьтташехь вешна д1аволуш лаьтта лазархо 4) перен. (умиляться) дешна д1адала; ~ от похвал - хестийча вешна д1авала. |
| таять | несов. 1) дешаш хила, даша; снег тает - ло деша; мороженое тает - г1оролг еша 2) безл.: на дворе. |
| таяние | с дашар; ~ снега -ло дашар; ~ ледников - шаш башар. |
| тащиться | несов. разг. 1) (с трудом идти) д1атекха, д1аг1ерта; он еле тащится - халла д1атекха иза 2) (волочиться) текха; подол тащится по земле - юх лаьттахула текха. |
| тащить | несов. 1) кого-что (волоком) текхо; хьалатакхо (вверх); охьатакхо (вниз) 2) кого-что, разг. (нести) текхо, дахьа 3) кого-что (тянуть за собой) текхо 4) кого-что, перен. (заставлять пойти куда- л.)такхийна дига 5) что (извлекать) схьадаха 6) кого-что, разг. (красть) д1акхехьа; (из кармана) даккха. |
| тачка | ж г1удалкх; садовая ~ - бешан г1удалкх. |
| тачать | несов., что (шить) тега; ~ сапоги - эткаш тега. |
| тачанка | ж тачанка; пулемётная ~ - пулемётан тачанка. |
| тахта | ж маьнга. |
| таты | мн. (ед. тат м, ~ка ж тат) таташ. |
| татуировка | ж 1. (действие) чкъор дагар 2. (узоры) дагар. |
| татуировать | сов. и несов., кого-что чкъор дага. |
| татуированный | -ая, -ое чкъор дегна. |
| татары | мн. (ед. ~ин м, ~ка ж г1езало) г1езалой. |