| Текст |
Перевод |
|
табун
|
м рема; ~ лошадей - говрийн рема. |
|
табу
|
с нескл. бехкам, дехкар, мотт кхабар. |
|
таборный
|
-ая, -ое таборан. |
|
табор
|
м 1) (цыганский) табор 2) разг. (лагерь) четар. |
|
табло
|
с нескл. табло (хаамийн у); световое ~ на стадионе - стадионера серлонан табло. |
|
табличный
|
-ая, -ое таблицинммиста, всякие «резюме» и прочее могут сказать что «на прошлой работе вы справлялись» всякие «сертифик. |
|
табличка
|
ж 1) уменьш. от таблица; 2) у. |
|
таблица
|
ж таблица; ~ умножения - эцаран таблица; ~ выигрышей - кхожан таблица. |
|
таблетка
|
ж таблетка, буьртиг, молха; ~и от кашля - йовхарийн буьртигаш. |
|
табелыцик
|
м, ~ца ж табелхо, табельщик. |
|
табельный
|
-ая, -ое табелан; ~ая доска - табелан у; ~ый учёт - табелан ларам. |
|
табель
|
м табель. |
|
табачный
|
-ая, -ое 1) тонкин; ~ый дым - тонкин к1ур 2) тонка духку, тонка леладен; ~ый магазин - тонка духку туька; ~ая фабрика - тонка леладен фабрика 3) (о цвете) тонкин басара, тонкин басахь. |
|
табаководческий
|
-ая, -ое тонка леладен, тонкалелоран; ~ район - тонка леладен район. |
|
табаководство
|
с тонкалелор. |
|
табаковод
|
м тонкалелорхо. |
|
табакерка
|
ж тонкадухкург. |
|
табак
|
м тонка; курительный ~ - узу тонка; нюхательный ~ -хьожу йоккху тонка; жевательный ~ - бага дуьллу тонка. |
|
та
|
ж см. тот. |
|
сям
|
: [и] там и сям - цигахь а, кхузахь а; то там, то сям - цкъа цигахь, ткъа кхузахь; ни там ни сям- я цигахь а, я кхузахь а. |