| Текст |
Перевод |
|
съестной
|
-ая, -ое 1. юучун, юу[ш долу]; ~ые припасы - лахьанан т1аьхьалонаш 2. в знач. сущ. ~ое с юург. |
|
съёмщик
|
м, ~ца ж петархо; ответственный ~ - жоьпаллин петархо. |
|
съёмочный
|
-ая, -ое кино йоккху; ~ая площадка - кино йоккху майда. |
|
съёмный
|
-ая, -ое т1ера [доккхуш] долу, схьадоккхуш долу. |
|
съёмка
|
ж 1) фото, кино сурт даккхар; (киносъёмка) тж. кино яккхар; замедленная ~ - меллаша деш сурт даккхар 2) (плана и т. п.) план яккхар. |
|
съезжаться
|
несов. см. съехать(ся). |
|
съездовский
|
-ая,-ое съездан. |
|
съездить
|
сов. даха; (туда и обратно) дахна дан; ~ в город на машине - машинахь г1ала вахна ван. |
|
съезд
|
м 1. (прибытие) схьагулдалар, схьадахкар; ~ гостей - хьеший схьагулбалар 2. (собрание) съезд, гулам; партийный ~ - партин съезд 3. (спуск) охьане, охьаг1ойла. |
|
съёживаться
|
несов., съёжиться сов. хаба. |
|
съедобный
|
-ая, -ое даа мега[ш долу]; ~ая трава - яа мега буц. |
|
съедение
|
с: отдать кого-л. на ~ кому-л. - цхьаъ цхьанна важа д1авала. |
|
сшить
|
сов., что 1) тега;(у портного и т. п.) тегийта; платье я сошью сама -коч ас айса тоьгур ю; ~ костюм в ателье - ательехь костюм тегийта 2) (вместе) вовшахтега; ~ два куска материи - к1адин ши кийсиг вовшахтега съедать несов. см. съесть. |
|
сшитый
|
-ая, -ое тегна; хорошо ~ костюм - дика тегна костюм. |
|
сшивать
|
несов. см. сшить 2. |
|
сшибать
|
несов.,сшибить сов.,кого-что, разг. (ударом) [тоьхна] дожо; (толчком) [д1атеттина]дожо,[д1атеттина] охьатоха. |
|
считаться
|
несов. 1) с кем-чем лара, лоруш хила; ~ться с чьим-л. мнением- цхьанна хетарг лоруш хила 2) кем-чем (слыть) лара, лоруш хила; он ~ется лучшим пловцом- дикаха волу неканча лоруш ву иза 3) (приниматься в расчёт) лара, лоруш хила; это не ~ется - и лоруш дан; не ~ться ни с чем - х1уьа а хиллехь а. |
|
считать
|
несов. 1) кого-что и без доп. лара, дагардан; ~ть до ста- б1енна т1е кхаччалц дагардан; ~ деньги - ахча лара 2) с чего (вести начало) лара; ~я с сегодняшнего дня - тахана дуьйна лара 3) кого-что кем-чем или за кого-что, с союзом «что» лара; я ~ю его хорошим специалистом - аса дика говзанча лору иза. |
|
считанный
|
-ая, -ое лерина, к1еззиг; остались ~ые дни - к1еззиг денош дисна. |
|
счиститься
|
сов. д1ац1андала. |