Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
судейский -ая, -ое 1): суьдхойн; ~ая коллегия - суьдхойн коллеги 2) спорт. кхелахочун.
судебный -ая, -ое суьдан; ~ый приговор- суьдан кхел; ~ое дело - суьдан г1уллакх.
судачить несов., о ком-чём, разг. лен.
судак м судак.
суд м суд; народные ~ы - халкъан суьдаш; решение ~а - суьдан садам; отдать кого-л. под ~, предать кого-л. ~у- цхьаъ суьде вала; привлечь кого-л. к ~у - цхьаъ суьде озо; предстать перед ~ом- суьде даха.
сугубый -ая, -ое (исключительный) къассттина [долу]; обратить ~ое внимание - къаьсттина тидам т1ебахийта.
сугубо нареч. къаьсттина; ~ секретный - къасттина къайлаха [долу].
сугроб м оьла; ~ы снега - лайн оьланаш.
суглинок м сацкъар-г1ум.
суглинистый -ая, -ое сацкъар-г1амаран; ~ая почва - сацкъар-г1ум.
суворовский -ая, -ое: ~ое училище - суворовхойн доьшийла.
суворовец м суворовхо.
суверенный -ая, -ое шен лаамехь; ~ые государства - шайн лаамехь пачхьалкхаш.
суверенитет м суверенитет, шен лаамехь хилар; ~ государства - пачхьалкхан суверенитет.
сувенир м сувенир, совг1ат.
субъективный -ая, -ое субъектах долу, адамах шех доллу, (цхьаьннан) лаамца долу; ~ая сторона преступления- зуламан субъектах йолу аг1о; моё ~ое мнение - суна-сайнна хетарг.
субъективизм м филос. субъективизм.
субъект м 1. грам. (подлежащее) подлежащи, субъект 2. филос. субъект, адам.
субтропический -ая, -ое субтропикин.
субтропики мн. геогр. субтропикаш.