Переведенные слова и фразы

Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Текст Перевод
спрессовываться несов. см. спрессовать(ся).
спрессоваться сов. кепа кхета.
спрессовать сов., что кепа тоха; ~ сено - йол кепа тоха.
спрашиваться несов. см. спроситься; ~ется... безл. - х1унда аьлча....
спрашивать несов. см. спросить; тебя ~ют - хьоьга хоьтту.
справочный -ая, -ое справкаш лун, хотту[ш долу], хаттараллин; ~ое бюро - хаттараллин бюро; ~ая литература - хаттараллин литература.
справочник м справочник; телефонный ~ -телефонан справочник.
справляться несов. см. справиться.
справлять несов. см. справить.
справка ж 1) (сведения) хаам; получить ~у - хаам кхача; навести ~у- цхьа х1ума хатта 2) (документ) справка.
справиться сов. 1) с чем (смочь сделать) ларадала; ~ с поручением - т1едиллинчуьнца ларо 2) с кем-чем (одолеть в борьбе) ларо 3) о ком-чём хатта; ~ о чьём-л. здоровье - цхьаьннан могушалла муха ю хатта.
справить сов., что, разг. 1) (отпраздновать) даздан; ~ день рождения - вина де даздан 2) прост. (приобрести, купить) нисдан; ~ пальто - пальто нисъян.
справедливый -ая, -ое нийса, бакъ, нийсо лелаен; ~ый судья- нийса суьдхо; ~ое требование- нийса лехам; ~ые войны - нийсонан т1емаш.
справедливость ж нийсо; поступить по ~ти - нийсо ян ; надо отдать ему ~ть... -бакъдерг ала деза....
справедливо 1. нареч. нийса; ~ рассудить- нийса кхел ян 2. в знач. сказ. нийса ду; это совершенно ~ -иза 1аламат нийса ду.
справа нареч. (откуда-л.) аьтту аг1орхьара, аьтту аг1ор; (где-л.) аьтту аг1ор; ~ налево - аьтту аг1орхьара аьрру аг1ор; ~ от дороги - некъана аьтту аг1ор; стать ~ - аьтту аг1ор х1отта.
спохватиться сов., спохватываться несов. разг. дагадан.
споткнуться сов., спотыкаться несов. 1) (обо что) ког тасабала; ~ о порог - не1саг1ех ког тасабала 2) перен. разг. (запнуться) тасадала; ~ на трудном слове - халачу даша т1ехь тасавала 3) перен. разг. (допустить ошибку в жизни) тасадала.
способствовать несов. 1) чему г1о дан, аьтто бан; ~ успеху- кхиамна аьтто бан; ~ росту- кхиарна аьтто бан 2) кому в чём аьтто бан.
способный -ая, -ое 1) (могущий что-л. делать) хьуьнаре, доьналла долу; он способен работать всю ночь- сахиллалц болх бан доьналла долуш ву и 2) (одарённый) пох1ма йолу[ш], хьуьнаре; ~ый ученик- пох1ма йолу[ш] дешархо, хьуьнаре дешархо.