Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| сочувствие | с 1) дог лазар; выразить ~е -дог лозий д1ахаийта; из ~я - дог лазарна 2)(одобрение) тар; его предложение встретило всеобщее ~е - цуьнан предложени массарна а тайра. |
| сочувственный | -ая, -ое дог лозу[ш долу]; ~о (нареч.) отнестись к кому-л. - цхьаннах дог лозуш хила. |
| сочный | -ая, -ое 1) (с соком) мутте, мутта долу; ~ое яблоко - мутта долу 1аж; ~ые корма- мутте докъар 2) перен. (образный, выразительный) ира; ~ый язык - ира мотт 3) перен. (яркий, свежий) б1аьрла; ~ые краски - б1аьрла басарш. |
| сочность | ж 1) мутталла 2) перен. (образность) иралла 3) (яркость) б1аьрлалла. |
| сочленить | сов., сочленять несов., что вовшахъхотта, вовшахтаса. |
| сочленение | с (действие) вовшахъхоттадалар, вовшахтасадалар. |
| сочиться | несов. (капать) 1ийдадала, леша, ледан; (вытекать) эха; кровь ~тся из раны- чевнах ц1ий леда. |
| сочинить | сов., сочинять несов., что 1) (создать, написать) кхолла, даккха; ~ песню - йиш яккха 2) (выдумать) кхолла; ~ небылицу- доцург кхолла. |
| сочинительный | -ая, -ое: ~ союз грам.- цхьаьнакхетаран хуттург. |
| сочинение | с 1. (действие) кхоллар; яккхар; ~ пьесы - пьеса кхоллар 2. (литературное произведение) сочинени 3. (школьное) сочинени 4. грам. цхьаьнакхетар. |
| сочетаться | сов. и несов. цхьаьнадан; (гармонировать) [цхьаьна]тан; эти цвета не ~ются - и беснаш цхьаьна ца дог1у; ~ться браком - [бракаца] цхьаьнакхета. |
| сочетать | сов. и несов., что с чем цхьаьнадало; ~ учёбу с работой - дешар балхаца цхьаьнадало. |
| сочетание | с 1. (действие) цхьаьнадалор; ~ теории с практикой - теори практикица цхьаьнаялор 2. (соединение) цхьаьнадар; красивое ~ цветов - хаза цхьаьнадог1у беснаш; ~ слов - дешнийн цхьаьнакхетар. |
| соцстрах | м (социальное страхование) соцстрах (социальни страховани). |
| социология | ж социологи. |
| социологический | -ая, -ое социологин; ~ закон - социологин закон. |
| социолог | м социолог. |
| социальный-ая | -ое социальни, юкъараллин; ~ое происхождение -социальни схьавалар; ~ое страхование - социальни страховани; ~ое обеспечение- социальни кхачо; ~ый прогресс - социальни прогресс; ~о (нареч.) опасный- юкъараллин кхераме; ~о (нареч.) чуждый - юкъараллица хийра. |
| социально-экономический | -ая, -ое социально-экономически; ~ие науки - социально-экономически 1илманаш. |
| социально-политический | -ая, -ое социально-политически. |