Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| слабый | -ая, -ое 1) (недостаточно сильный) г1ийла, мела; ~ый голос - г1ийла аз; ~ый ветер - мела мох; он ещё слаб- иза х1инца а ледара ву 2) (болезненный) г1ийла, ледара; ~ый ребёнок - г1ийла бер; ~ые глаза - ледара б1аьргаш 3) (незначительный) ледара; ~ая надежда - ледара сатуьйсийла 4) (некрепкий) мела; ~ый табак - мела тонка 5) (плохой) ледара; ~ая работа - ледара болх 6) (нетугой) мела; ~ая струна - мела мерз ;~ый желудок- ледара зорха; ~ая струнка - мела меттиг. |
| слабохарактерный | -ая, -ое юьхь к1еда. |
| слабохарактерность | ж юьхьк1едалла. |
| слабоумный | -ая, -ое хьекъал ца кхочу. |
| слабоумие | с хьекъалах эшар; старческое ~ - воккхахиларна хьекъалах эшар. |
| слабость | ж 1) (недостаточная сила) ледаралла, ледара хилар; ~ света - серло ледара хилар; ~ руководства- куьйгаллин ледаралла 2) (недомогание) дег1 доьжна хилар; чувствовать (или испытывать) ~ - дег1 доьхна хила 3) (отсутствие воли) мела хилар; проявить ~ - мела хила 4) к чему, перен. разг. (привычка, склонность) мела хилар, сатохалуш цахилар; питать ~ к кому-л.- цхьанна мела хила. |
| слабосильный | -ая, -ое ницкъ ледара [болу]. |
| слаборазвитый | -ая, -ое ледара кхиъна. |
| слабонервный | -ая, -ое нерваш мела. |
| слабовольный | -ая, -ое мела, дог к1еда. |
| слабоволие | с мела (или дог к1еда) хилар. |
| слабо | нареч. 1) (не туго) мела; узел завязан ~ - шад мела бихкина 2) (плохо) ледара;~ знать язык - мотт ледара хаа. |
| слабить | несов. 1) кого, безл. чуьйна даха; его ~т - цунна чуьйна кхетта 2) (о лекарстве) чо качьян. |
| слабительное | с чуьйнадохуьйтург. |
| слабеть | несов. малдала; (о ветре), лаг1дала; глаза ~ют - б1аьргаш маллуш ду. |
| слабее | (сравн. ст. от слабый и слабо) мело, мелаха. |
| скушать | сов., что и чего, разг. даа; (проглотить) д1акхалла. |
| скучный | -ая, -ое 1) (скучающий) сагатлун, сагатлуш долу, сахьийза[ш долу]; реже пошме 2) (печальный) сингаттаме; ~ый человек - сингаттаме стаг 3) (наводящий скуку) сахьийзаме, сингаттаме; ~ая книга- сингаттаме книшка. |
| скучно | 1. нареч. сахьийзаме, сингаттаме; ~ жить - ваха сингаттаме ду; ~ рассказывать - дийца сингаттаме ду 2. в знач. сказ. безл. сагатдала; здесь ~ - кхузахь сингаттаме ду; мне ~ - сан сагатло. |
| скучнеть | несов. разг. сазхьийзаме хила, сингаттаме хила. |