Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
слабее (сравн. ст. от слабый и слабо) мело, мелаха.
скушать сов., что и чего, разг. даа; (проглотить) д1акхалла.
скучный -ая, -ое 1) (скучающий) сагатлун, сагатлуш долу, сахьийза[ш долу]; реже пошме 2) (печальный) сингаттаме; ~ый человек - сингаттаме стаг 3) (наводящий скуку) сахьийзаме, сингаттаме; ~ая книга- сингаттаме книшка.
скучно 1. нареч. сахьийзаме, сингаттаме; ~ жить - ваха сингаттаме ду; ~ рассказывать - дийца сингаттаме ду 2. в знач. сказ. безл. сагатдала; здесь ~ - кхузахь сингаттаме ду; мне ~ - сан сагатло.
скучнеть несов. разг. сазхьийзаме хила, сингаттаме хила.
скучиться сов. (собраться в кучу) ж1уга хила; (о предметах) оьланаш хила.
скучить сов., кого ж1уга ян; что оьла ян.
скученный -ая, -ое ж1уга йина [долу], гулделла; жить ~о (нареч.) гулделла даха.
скученность ж ж1угане (или ж1уга йина) хилар.
скучающий -ая, -ее сахьийза, сагатден; ходить со ~им видом - сахьийзаме лела.
скучать несов. 1) сахьийза, сагатдала 2) по кому-чему, по ком сахьийзо, сагатдан; ~ по дому - ц1енна сагатдан.
скупщик м, ~ца ж д1аэцархо.
скупочный -ая, -ое д1аоьцу; ~ пункт - д1аоьцу пункт.
скупость ж къоьлла, б1аьрмецигалла.
скупой -ая, -ое 1.къен, б1аьрмециган;он скуп на слова - къамелана т1ера вац и 2. перен. (бедный) къен; ~ая растительность - къен ораматаш 3. в знач. сущ. ~ой м. б1аьрмециг.
скупка ж [схьа]эцар; ~ и продажа - йохкар-эцар.
скупиться несов., на что и с неопр. б1аьрмециг хила, пис хила; ~ на деньги - ахчанна б1аьрмециг хила; не ~ на обещания - дешнашца дечунна б1аьрмециг ца хила.
скупить сов., кого-что [схьа]эца.
скупец м пис, б1аьрмециг.
скумбрия ж скумбри.