Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| х1ар дуьне-м х1умма яц х1ар шай ду моьтчер дукх къа | мирская жизнь - ничто, жаль только тех кто считает иначе |
| са хьоменаш ду-кх шу | докх ду хьо дуьйне барам боцуш |
| стыкуется | х1утту |
| where is it? | мичахь ду иза? |
| House | Ц1а |
| hi | маршалла |
| не смей обижать девушку.на её месте могла быть твоя сестра. | йо1 оьг1аз ма яхийта, цуьнан метта хьан йиш хила мегар |
| аллелуя | 1алелайа! |
| мне понравилось | суна хазхийтира |
| пал бу-кх короче аьлч | чертовщина какая то, если честно |
| я тебе благодарна | сан баркалла ду хьуна |
| очкиш Муслим очкиш лелде мавал гуч | очки...Муслим носи очки не выдавай себя |
| когда мы увидемся? | вай мац гур ду? |
| боишься? или страшно? | кхоьру хьо? |
| когда я захожу,ты должна вставать | Со чу веъч, хьо хьалг1ат ез |
| а что случилось с разговрником? | я обьеденил словари мациева с разговорником для последующей оптимизации словаря а также создания его полнофункциональной онлайн версии |
| яь1ниниг | прил. шейный. |
| яь1нин | прил. шейный. |
| яь1на | [яь1нин, яь1нина, яь1но, яь1не, й; мн. яь1наш, й] шея (задняя часть); сайн яь1ни т1е на свою шею. |
| яьшкиниг | прил. ящичный. |