| Текст |
Перевод |
|
сдвиг
|
м 1) (улучшение) хийцам; произошёл большой ~ в работе - балха т1ехь боккха хийцам хилла 2) геол. меттахдалар; ~ земной коры - лаьттан чкъор меттахдалар. |
|
сдача
|
ж 1. (по гл. сдать) 1) (отдача) д1адалар; ~а зерна государству- пачхьалкхана ялта д1адалар; ~а дел в архив - г1уллакхаш архиве д1адалар; ~а города неприятелю - г1ала мостаг1чунна д1аялар; ~а экзаменов- экзаменш д1аялар 2) (внаём) (чохь 1ан] далар 3) карт. д1адекъар 2. (по гл. сдаться) карадахар 3. (деньги) юхадог1ург; получить ~у- юхадог1ург схьаэца; без ~и - юхадог1ург ца луш ; дать ~и - юхатоха. |
|
сдаться
|
2 сов., кому, прост. хьаштхила, деза, эша; на что тебе это сдалось? х1ара стенна хьашт ду хьуна?. |
|
сдаться
|
1 сов. 1) карадаха; без боя не сдадимся - т1ом ца беш караг1ур дац вай 2) (уступить) духадала; (согласиться) т1етан; ~ на уговоры - дийцича бертадан. |
|
сдать
|
сов. 1) кого-что, в разн знач. д1адала; он сдал дела заместителю- г1уллакх заместителе д1аделла цо; я сдам вещи на хранение - х1уманаш 1алашъян д1аелла ас; ~ зерно государству- ялта пачхьалкхана д1адала; ~ задержанного в милицию - лаьцнарг милици д1авала; ~ в архив - архиве д1адала; ~ город - г1ала д1аяла; ~ математику - математика д1аяла; не ~ экзамен - экзамен д1а ца яла; ~ на первый разряд - хьалхарчу разрядана д1аяла 2) что (отдать внаём) [чохь 1ан] дала; ~ комнату- мехах чохь 1ан ц1а дала 3) что (сдачу) [совдаьлларг] духадала; ~ рубль сдачи - сом юхадала; ~ с рубля мелочью - соьмах кегийра ахча юхадала 4) что: ~ карты - карташ д1адекъа 5) что, в чём, разг. (ослабить) лаг1дан, малдан; ~ темпы в работе- белхан темпаш лаг1ъян ; он сдал после болезни - цомгуш хилча дуьйна г1елъвелла и. |
|
сдатчик
|
м, ~ца ж д1алуш верг, д1алург. |
|
сдаточный
|
-ая, -ое д1алун; ~ая цена - д1алун мах; ~ый пункт - д1алун пункт. |
|
сдавленный
|
-ая, -ое къора; ~ крик - къора мохь. |
|
сдавить
|
сов., кого-что 1овда; (между чём-л.) юкъа1овда, ваьштата1о; его ~ли в толпе - адамаша юкъа1аьвдина иза. |
|
сдаваться
|
2 несов. безл. прост. хета; ~ётся мне, что он прав - и бакъ ву аьлла хета суна. |
|
сдаваться
|
1 несов. см. сдаться 1; не ~йся! кара ма г1о!; сдаюсь! кара вог1у со!. |
|
сдавать
|
несов. см. сдать ; морозы сдают - шело малъелла; сердце сдаёт (или начало ~) дог малделла; мотор сдаёт - мотор малъелла. |
|
сгущённый
|
-ая, -ое дукъдина; ~ое молоко - юкъйина шура. |
|
сгусток
|
м улх; ~ крови - ц1ийн улх ; ~ энергии - энергин улх. |
|
сгуститься
|
сов. дукъдала; туман ~лся - дохк дукъделла. |
|
сгустить
|
сов., что дукъдан ; ~ краски - 1аламат дина дийца. |
|
сгубить
|
сов., кого-что, разг. х1аллакдан. |
|
сгрызать
|
несов., сгрызть сов., что дажа (кость); даа (напр. сухарь). |
|
сгруппироваться
|
сов. группаш хила. |
|
сгруппировать
|
сов., кого-что группаш ян. |