| Текст |
Перевод |
|
свекровь
|
ж марнана. |
|
свёкор
|
м марда. |
|
свекольный
|
-ая, -ое 1) буракан; ~ сок - буракан мутта 2) (цвета красной свёклы) таь11ина-ц1ен. |
|
свекольник
|
м (суп) буракийн чорпа. |
|
свеклоуборочный
|
-ая, -ое буракаш чу-ерзаен. |
|
свеклосеющий
|
-ая, -ее буракаш йоьн. |
|
свеклосахарный
|
-ая, -ое шекар-буракан. |
|
свеклокопатель
|
м буракашъохкург. |
|
свеклокомбайн
|
м буракийн (или буракаш схьалахьаен) комбайн. |
|
свекловодческий
|
-ая, -ое буракаш лелаен; ~ совхоз - буракаш лелаен совхоз. |
|
свекловодство
|
с буракашлелор. |
|
свекловод
|
м буракашлелорхо. |
|
свекловичный
|
-ая, -ое мерзачу буракан; ~ сахар - мерзачу буракан шекар. |
|
свекловица
|
ж мерза бурак. |
|
свёкла
|
ж бурак; кормовая ~ - докъаран бурак; сахарная ~ - шекаран бурак. |
|
свезти
|
сов. 1) (доставить) кого [д1а]дига; что [д1а]дахьа; ~ больного в больницу - цомгушниг больнице д1авига 2) (вниз) кого охьадига; что охьадахьа, охьадан 3) (увезти в одно место) кого д1адига; что д1адахьа. |
|
свежо
|
в знач. сказ. шийла хила; на улице ~ - арахь шийло ю. |
|
свежий
|
-ая, -ее 1) (о продуктах) керла; ~ее мясо - керла жижиг 2) (прохладный) шийла; ~ий воздух - шийла х1о 3) (здоровый) тайна; ~ий цвет лица - юьхьан тайна сирла бос 4) (чистый) ц1ена; ~ее бельё -ц1ена бедар 5) (недавний, новый) керла; ~ий номер газеты - газетан керла номер; ~ий след- керла лар ; со ~ими силами - керлачу ницкъаца. |
|
свежеть
|
несов. 1) безл. шелъяла; (о погоде, ветре) шелдала 2) (приобретать здоровый вид) тадала, бос бан. |
|
свежесть
|
ж 1) керланиг, керла бедар; (продуктов) керла кхача 2) (прохлада) [мела] х1о; утренняя ~ть- 1уьйренан х1о ; не первой ~ти а) (лежалый) башха керла а дац; б) (об одежде) ц1ена аьлла ц1ена а яц. |