Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| свежеиспечённый | -ая, -ое 1) керла деттина; ~ хлеб- керла деттина бепиг 2) перен. шутл. (новый) керла; ~ специалист - керла специалист. |
| свежезамороженный | -ая, -ое керла [долуш] г1орийна. |
| свежевать | несов., кого-что тило, тиладан; ~ барана - уьстаг1 тило. |
| сведущий | -ая, -ее хууш долу, кхета[ш долу], девза[ш долу]; ~ в искусстве- искусствох кхета. |
| сведение | с 1) (удаление) д1адаккхар; ~ пятен- хьоькхнаш д1аяхар 2) (судорожное сжатие мышцы) хабар, пхенаш озор. |
| сведение | с 1) (знание, представление) хаар, довзар; принять к ~ю - тидаме эца, хууш хила; довести до общего ~я - массаьрга а д1ахаийта 2) (познания в какой-л. области) кхетам; элементарные ~я - элементарни кхетам 3) чаще мн. ~я хаам; (известия) тж. хабар; иметь ~я о ком-л. - цхьаннах, лаьцна хаамаш хила; представить ~я - хаам бан; представить ~я в срок- шен хеннахь хаамаш д1акхачо ; к вашему ~ю в знач. вводн. сл. - хаа ду хьуна. |
| свая | ж б1ог1ам; мост на ~х - б1ог1амаш т1ехь т1ай. |
| сваха | ж (посредница в сватовстве) захалхо. |
| сватья | ж (родительница одного из супругов, жениха или невесты по отношению к родителям другого) захал. |
| сватовство | с захало дийцар, ехар. |
| свататься | несов., к кому, за кого еха. |
| сватать | несов., кого 1) за кого (предлагать в жёны) захало дийца 2) у кого (просить в жёны) захало дийца, еха. |
| сват | м 1) (посредник в сватовстве) захал 2) (родитель одного из супругов, жениха или невесты по отношению к родителям другого) захал. |
| свастика | ж свастика. |
| сварщик | м, ~ца ж сварщик, латорхо. |
| сварочный | -ая, -ое вовшахлатаден, сварка ен; ~ цех - сварка ен цех. |
| сварной | -ая, -ое тех. латийна, сварка йина; ~ шов - латийна эвна. |
| сварливый | -ая, -ое девне, бага леен. |
| сварка | ж тех. сварка, латор; автогенная ~ - автогенан сварка. |
| свариться | сов. 1) (о пище) кхехка 2) тех. вовшахлата, т1елата, сварка хила. |