Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| сбежать | сов. 1) с чего (спуститься) охьадада, охьахьада; ~ть по лестнице - лами т1ехула охьадада 2)(убежать) дада 3) (стечь—о жидкости) охьахьада; разг. (при кипении) т1ехдан, т1ехъхьада; молоко ~ло- шура т1ехъеана. |
| сбегать | несов. 1) см. сбежать; 2) (спускаться) охьахьовлха; тропинка ~ет к источнику -тача шовдан т1е охьадог1у. |
| сбегать | сов., за кем-чем, разг. дедда даха (цхьаъ вала, схьадан); ~ за хлебом - ведда бепиг дан ваха. |
| сбалансировать | сов., что, бухг. [д1а]нисдан, баланс ян. |
| сбагрить | сов., кого-что, прост. (избавиться) д1ахада. |
| сбавить | сов., сбавлять несов., что лахдан, лаг1дан, эшо; ~ цену мах лахбан; ~ шаг- болар лаг1дан; ~ в весе - (похудеть) аздала, эша; ~ тон - аз лахдан. |
| сачок | м сачок; ловить сачком бабочек - сачокаца полларчий леца; поймать рыбу в ~ - сачока чу ч1ара лаца. |
| сахароносный | -ая, -ое шекар доккху; ~ые растения - шекар доккху ораматаш. |
| сахароза | ж сахароза. |
| сахароварный | -ая, -ое шекар доккху;: ~ завод - шекар доккху завод. |
| сахароварение | с шекар даккхар. |
| сахарный | -ая, -ое шекаран; (приготовленный на сахаре, с сахаром) шекар тоьхна; (содержащий сахар) шекар долу, шекар доккху; (похожий на сахар) шекар санна; (изготовляющий сахар) шекар ден; ~ый тростник - шекаран эрз; ~ый завод - шекар ден завод ; ~ая бумага -шекарна хьарчо кехат; ~ая болезнь- шекаран цамгар; ~ая кость - мерза даь1ахк. |
| сахарница | ж шекардухкург, шекардуьллург. |
| сахарить | несов., что (класть сахар) шекар тоха; (посыпатьсахаром) шекар таса. |
| сахаристый | -ая, -ое шекаре. |
| сахаристость | ж шекаралла. |
| сахариновый | -ая, -ое сахаринан. |
| сахарин | м сахарин ; конфеты на ~е - сахаринаца кемпеташ. |
| сахар | м шекар; ~-рафинад - рафинад-шекар; чай с ~ом - шекар-чай; производство ~а - шекар дар ; не ~ (о ком-чём-л. неприятном) моз дац. |
| сафьяновый | -ая, -ое т1аьрсиган; мишин. |