| Текст |
Перевод |
|
решаться
|
несов. см. решиться; не ~ сделать что-л.- х1ума дан ца х1отта. |
|
решать
|
несов. см. решить; это не ~ет вопроса - цо г1уллакх къаста ца до. |
|
речь
|
ж 1) (способность говорить) мотт, къамел; дар речи- мотт бийцабалар; органы речи -къамелан меженаш 2) (язык, стиль) мотт, къамел; ~ ребёнка -беран къамел; владеть ~ю- мотт хаа; спокойная ~ -парг1ат къамел; разговорная ~ -буьйцу мотт 3) (разговор, рассуждение) къамел, дийцар; о чём [идёт] ~? - стенах лаьцна [ду] къамел?; ~ идёт о тебе - хьох лаьцна ду къамел; об этом не может быть и речи -цунах лаьцна дуьйцийла а яц 4) (выступление) къамел; произнести ~, держать ~ - къамел дан; обвинительная ~ - бехкевен къамел 5) грам. къамел; части речи - къамелан дакъош; прямая ~ - ма-дарра къамел; косвенная ~ - лач къамел. |
|
речной
|
-ая, -ое хин; ~ая рыба - доьдучу хи чуьра ч1ара; ~ое пароходство -доьдучу хи чухула кеманаш лелар. |
|
речник
|
м бурамхо. |
|
речка
|
ж хи. |
|
речистый
|
-ая, -ое къамелана т1ера. |
|
речевой
|
-ая, -ое къамелан; ~ые органы - къамелан меженаш. |
|
рецидивист
|
м, ~ка ж юр. рецидивист, зуламхо. |
|
рецидив
|
м 1) мед. рецидив, меттахъхьар; ~ болезни - цамгар меттахъхьар 2) юр. юха а зулам дар. |
|
рецептурный
|
-ая, -ое рецептуран; ~ отдел (в аптеке) рецептуран дакъа. |
|
рецептура
|
ж рецептура. |
|
рецепт
|
м в разн. знач. рецепт; выписать ~ - рецепт язъян; ~ варки пива - йий даккхаран рецепт. |
|
рецензия
|
ж рецензи. |
|
рецензировать
|
несов., что рецензи язъян. |
|
рецензент
|
м рецензент, рецензихо. |
|
рефрижераторный
|
-ая, -ое рефрижераторан ; ~ое судно - рефрижераторан хикема. |
|
рефрижератор
|
м рефрижератор. |
|
реформистский
|
-ая, -ое реформистан, реформизман, реформистски. |
|
реформист
|
м реформист, реформизмхо. |