Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| расстаться | сов. 1) с кем-чем [д1аса]къаста, возшахкъаста 2) с чем (лишиться) дала; ~нься с мыслью об этом- цунах лаьцна йолу ойла йита. |
| расстановка | ж 1. (действие) д1асах1оттор 2. (порядок размещения) шен-шен метта д1асах1оттор; ~а слов в предложении - предложенехь дешнаш д1асах1оттор ; читать с ~ой - къастош еша. |
| расставить | сов., расставлять несов. 1) кого-что (разместить) д1асах1отто; подобрать и расставить кадры- лаха а лехна кадраш д1асах1итто 2) что (раздвинуть, расширить) д1асадахийта; ~ ноги -когаш д1асабахийта; ~ воротник- кач д1асабахийта. |
| расставание | с къастар, вовшахкъастар, вовшахдалар; пришёл час ~я -вовшахкъаьста хан т1екхечи. |
| рассрочка | ж т1едиллина далар; в ~у - т1едиллина; с ~ой на год- шарна т1едиллина. |
| рассрочивать | несов., рассрочить сов., что хенашка декъа. |
| рассредоточивать | несов., рассредоточить сов., кого-что декъна д1асах1отто, д1асатардан. |
| расспросы | мн. хеттарш, хьал-де хеттар; при встрече начались ~ - дуьхьалкхетча хьал-де хетта долийра. |
| расспросить | сов., кого о ком-чём хатта. |
| расспрашивать | несов. ,кого о ком-чём хетта. |
| рассохнуться | сов. дакъадала, дакъаделла эт1а. |
| рассосаться | сов. 1) д1ахудадала; опухоль ~лась- доьстана д1ахудаделла 2) перен. д1асадаржа; толпа ~лась- -тоба д1асаяьржцна. |
| рассосать | сов., что д1ахуда; компрессами ~ затвердение - компрессашца ондалла д1ахуда. |
| рассортировать | сов., рассортировывать несов., кого-что д1асахаржа, сорташка къасто, сорташ дан. |
| рассориться | сов. разг. эг1а, дов дала. |
| рассорить | сов., кого, разг. эг1о, дов даккха. |
| рассольник | м берам-чорпа. |
| рассол | м 1) (солёная вода) шовр 2) (жидкость засоленного продукта, раствор солей) шовра, берам; огуречный ~- наьрсийн шовр. |
| рассовать | сов., рассовывать несов., что, разг. д1асате1о; ~ что-л. по карманам -кисанашка д1асате1о. |
| рассмотреть | сов. 1) кого-что (различить) хьажа, къасто; ~ лицо в темноте было трудно -1аьржа йолуш юьхь къасто хала дара 2) что, перен. (обдумать, обсудить) къасто, хьажа; ~ заявление - дахьедаре хьажа. |