| Текст |
Перевод |
|
раковый
|
2, -ая, -ое мед. до1ан, ракан; ~ая опухоль - ракан доьстана. |
|
раковый
|
1, -ая, -ое искогберган. |
|
раковина
|
ж 1) (моллюска) чкъуьйриг, (ракушка) лахьорч 2) (водопроводная) тас, раковина; ушная ~- лергдог1а. |
|
ракетчик
|
м ракетахо. |
|
ракетный
|
-ая, -ое ракетан; ~ый снаряд - ракетан х1оъ; ~ая база - ракетийн база; ~ые войска - ракетийн эскар. |
|
ракетка
|
ж ракетка; теннисная ~ - теннисан ракетка. |
|
ракета
|
ж в разн. знач. ракета; запуск ~ы в космос - космосе ракета хьалахецар; пускать ~ы - ракеташ кхийса ; ~-носитель - ракеталелорг. |
|
рак
|
2 м мед. да1, рак. |
|
рак
|
1 м зоол. иског[берг]; он покраснел как ~ - ц1ийдар санна ц1ийвелла и; показать кому-л. где ~и зимуют -цхьаьннан болх ян; когда ~ свистнет - кулла т1е моьлкъа баьлча. |
|
райский
|
-ая, -ое рел. и перен. ялсаманин. |
|
районный
|
-ая, -ое районам. |
|
районировать
|
несов., что районаш ян. |
|
районирование
|
с районаш яр. |
|
район
|
м район, к1ошт; угольный ~ - к1ора болу район; южные ~ы страны - мехкан къилбехьара районаш; рабочий ~ города – г1алин белхалойн район; ~ военных действий – т1ом болу район. |
|
рай
|
м рел. и перен. ялсамани. |
|
разыскаться
|
сов. каро. |
|
разыскать
|
сов., кого-что схьалаха. |
|
разыграться
|
сов. 1) (увлечься долгой игрой) ловза[р] марздала 2) (проявиться бурно) ловзадала, карзахдала; буря ~лась - дарц карзахдаьлла; море ~лось – х1орд ловзабаьлла. |
|
разыграть
|
сов. 1) что (пьесу) ловзо; (музыкальное произведение) лакха 2) что (партию в шахматы) ловза 3) кого-что (в лотерею) кхаж таса 4) кого, разг. (одурачить) хьовзо. |
|
разъясниться
|
сов. кхета, къаста; дело ~лось – г1уллакх къаьстира. |