Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| разогреть | сов., что дохдан. |
| разогрев | м тех., разогревание с дохдар. |
| разогнуться | сов. [д1а]нисдала; (о человеке) хьаланисдала. |
| разогнуть | сов., кого-что (распрямить) [д1а]нисдан, хьаланисдан; ~ спину - букъ хьаланисбан. |
| разогнаться | сов. чехкадала. |
| разогнать | сов. 1) кого-что (прогнать) д1асалахка 2) что (увеличить скорость) сихъян чехкаяккха; ~ машину -машина чехкаяккха. |
| разовый | -ая, -ое цкъа мега; ~ билет - цкъа мега билет; ~ сбор денег - цкъа гулден ахча. |
| разобщить | сов., кого-что (разъединить) вовшахдаха, къасто; война ~ла друзей – т1амо вовшахбехира доттаг1ий. |
| разобщённый | -ая, -ое къаьстина, вовшахдаьлла. |
| разобщённость | ж къаьстина хилар. |
| разобраться | сов. 1) в ком-чём (понять) кхета, цхьалхадаккха; я тут не разберусь - со кхузахь ца кхета; ~ в вопросе -хаттарх кхета 2) разг. (привести в порядок свои вещи, устроиться) д1анисдала, д1атардала. |
| разобрать | сов. 1) что (на составные части) вовшахдаккха, д1але1а; ~ть пулемёт- пулемёт вовшахъяккха; ~ть дом –ц1а схьале1а 2) кого-что (взять по частям) д1асадахьа, д1адала; ~ли все лучшие книги - дика мел йолу книга д1асаяхьа 3) что (привести в порядок) д1асале1а, д1анисдан; ~ть бумаги - кехаташ д1анисдан 4) что, перен. (рассмотреть, расследовать)къасто,талла; ~ть жалобу - арз (латкъам) талла (къасто); ~ть предложение - предложени талла 1) что (понять) кхета, къаста; я не разберу этого почерка - кху йозанах ца кхета со; я не ~л, что он говорил - цо аьллачух соца кхийтира 6) кого, разг. (о чувствах) дог дан; его ~л смех- ч1ог1а велавала дог деана цуьнан. |
| разоблачиться | сов. шутл. (раздеться) 1орадола. |
| разоблачить | сов. 1) кого, шутл. (раздеть) 1ораваккха 2) кого-что перен. (раскрыть) 1орадаккха. |
| разоблачение | с 1. (по гл. разоблачить) 1) дерзинадаккхар 2) перен. 1орадаккхар, гучудаккхар 2. (по гл. разоблачиться) 1орадалар. |
| разнять | сов. 1) что (разъединить) д1асакъасто 2) кого (развести дерущихся) д1асакъасто. |
| разнюхать | сов., разнюхивать несов. 1) что (напр. о собаке) хьожа эца 2) перен., что, о чём, разг. ладог1а, хьажа. |
| разный | -ая, -ое 1) тайп-тайпанара; у них ~ые мнения- церан тайп-тайпана ойланаш ю; в ~ых условиях- тайп-тайпанарчу хьелашкахь; они живут в ~ых комнатах- шайн-шайн чохь бу уьш 2) (разнообразный) тайп-тайпана(ра);под ~ыми предлогами- тайп-тайпанарчу бахьанашца. |
| разнуздаться | сов. 1) (о лошади) дуьрста багара яьлла 2) перен. разг. хецавелла. |
| разнуздать | сов., кого (лошадь) дуьрста багара яккха. |