Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| профессорша | ж разг. профессоран зуда. |
| профессорство | с профессоралла. |
| профессорский | -ая, -ое профессоран. |
| профессор | м профессор. |
| профессия | ж говзалла, корматалла, професси; звание лучшего по ~и -говзаллехь тоьлушха хиларан ц1е. |
| профессиональный | -ая, -ое 1) (относящийся к профессии) говзаллин, корматаллин; ~ое обучение - корматалла 1амор; ~ый бокс - корматаллин бокс 2) (занимающийся как профессией) корматаллин. |
| профессионально-технический | -ая, -ое техникан корматаллин; ~ое училище - техникан корматаллин йоьшийла. |
| профессионализация | ж профессионализаци, говзалла караерзор. |
| профессионал | м профессионал, говзанча. |
| профгруппа | ж профгруппа. |
| профгрупорг | м профгрупорг. |
| профанация | ж талхор, харцхьадаккхар. |
| профан | м тентаг, цахуург. |
| проф | проф ; мас.: профзаболевание - корматаллин цамгарш; профбилет - профсоюзан билет. |
| проучиться | сов. деша; ~ восемь лет - барх1 шарахь деша. |
| проучить | сов. 1) кого, разг. (наказать) 1амо, хаийта; ~ озорника - вон лелачунна 1амо 2) что (учить некоторое время) 1амо, хьеха; ~ уроки весь день - дийнахь сарралц урокаш 1амо. |
| протянуться | сов. 1) (быть натянутыми) [тесна] хила; от парохода к берегу ~лись стальные тросы - кеман т1ера хин йисте тесна болатан тросаш яра 2) (выставиться) кховда; в окно ~лась рука - корехула куьг кхевдира 3) (в пространстве) [деха] хила; ~ться на несколько километров - масех километр деха хила 4) (продлиться) дахдала; доклад протянется недолго - доклад дукха яхлур яц. |
| протянуть | сов., что 1) (натянуть) д1атаса; ~ верёвку для белья - х1уманаш ухку т1ийриг д1атаса 2) (провести) таса, дало; ~ телефон - телефон яло 3) (вытянуть) д1акховдо; ~ обе руки - ший а куьг д1аковдо 4) (заставить долго звучать) озо, дахдан 5) разг. (растянуть выполнение) дахдан; ~ время - хан яйа; ~ дело - гуллакх дахдан 6) без доп. разг. (прожить) дахдала; он не долго протянет - дукха вахлур вац иза. |
| протяжный | -ая, -ое деха; ~ звук - деха аз. |
| протяжённость | ж дохалла; ~ю несколько километров - масех километр йолу йохалла. |