Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Когда у меня не получается добиться того, что я хочу, я чувствую отчаяние. | Сайга да лууш дерг соьга ца далделча, саб1арзало сан. |
| Ас хьо | Я тебя |
| Я тоже скоро по еду | Со а дукха ца 1аш г1ура ву |
| Если Аллах проявит тебе милость | Дала хьуна къинхетам бахь |
| Я не хочу придти завтра | Суна кхана ван/ян ца лаьа |
| как сказать то? | Муха ала деза? |
| Мичар ю хьо? | Откуда ты? |
| Какой у тебя тейп | Хьо тайпана мила ву/ю? |
| Я не вру | Со харц луьш вац |
| Я завтра не приду | Со кхана вог1ура вац/яц |
| Къоман сий | Честь народа |
| Наша просьба | Тхан дехар |
| Г1умкхи | кумык (кумычка) |
| И х1у бохарг ду? | Что это значит? |
| Часто | Кест-кеста/сих-сиха |
| Ораматаш | Растения |
| Со Шелахь ву циге болх ба ва меттиг лехар ас проживаний йолш | Я в Шали, ищу там место работы с поживанием |
| Ты же болеешь | Хьо цомгуш ма ву/ю |
| Ц1а юьтар яц | Домой не пустят |
| менгеш кеч де шей | Приготовьте свои кровати |