| Текст |
Перевод |
|
провинность
|
ж разг. бехк хилар, бехке хилар, бехкала дахар. |
|
провиниться
|
сов. бехке хила, бехкала даха; ~ перед отцом - дена хьалха бехке хила. |
|
провизор
|
м провизор. |
|
провизия
|
ж юург, сурсаташ. |
|
провизжать
|
сов. ц1ог1а тоха. |
|
провидец
|
м, ~ица ж хиндерг хуург. |
|
провидеть
|
несов. (предвидеть) хиндерг ган (или хаа). |
|
провидение
|
с (бог) дела; (судьба) кхоллам, йоза. |
|
провидение
|
с (предвидение) хиндерг гар (или хаар). |
|
провиант
|
м уст. провиант, юург. |
|
провеять
|
сов., что махе даккха, ирадог1а. |
|
проветриться
|
сов. 1) х1о кхета, мох кхета 2) перен. разг. (развлечься) доладала. |
|
проветрить
|
сов , что х1о тоха (или кхетийта или даийта), мох тоха (или кхетийта). |
|
проветривание
|
с х1о тохар (или кхетийтар), мох тохар (или кхетийтар). |
|
провести
|
сов. 1) кого-что (куда) чекхдаккха, дехьадаккха; (мимо) т1ехдаккха; (внутрь) чудига 2) чем по чему -хьакха; ~ рукой по голове - коьртах куьг хьакха; ~ пером по бумаге - кехат т1ехула перо хьакха 3) что (обозначить линией) хьакха, дан; проведи черту - сиз хьакха; ~ границу - доза дан 4) что (проложить, соорудить) дало; ~ телефон - телефон яло; ~ канал - татол дало 5) что (добиться принятия) чекхдаккха; ~ резолюцию - резолюци чекхъяккха 6) что (осуществить) кхочушдан, чекхдаккха; ~ собрание - гулам бан; ~ опыт- зен 7) что (пробыть, прожить) д1адахьа, яккха; хорошо ~ время - хан дика д1аяхьа; ~ лето в горах - аьхке лаьмнашкахь яккха 8) кого (обмануть) разг. 1ехо, тило, ледан; его не проведёшь - и тилор (или 1ехор или левийр) вац ; ~ что-л. в жизнь - дахаре дало. |
|
провес
|
2 м (провисание) олладалар, охкадалар; ~ проводов - серий охкадалар. |
|
провес
|
1 м (недостаток в весе) т1еэшар, т1еоьшург. |
|
проверщик
|
м, ~ца ж т1ехьажархо. |
|
провертеть
|
сов., что, разг. даха; ~ дырки - 1уьргаш даха. |
|
проверочный
|
-ая, -ое талламан; ~ диктант - талламан диктант. |