Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| придерживаться | несов. 1) за что леца; ~ясь за кусты, он взбежал на холм - коьллаш а лоьцуш, и ведда гу т1е велира 2) чего (держаться ближе к чему) озадала, та1а; ~ться правой стороны - аьтту аг1ор та1а 3) чего, перен. (следовать чему-л.) т1ете1а, т1ег1ерта, хила; ~ться другого мнения - кхечу ойланехь хила. |
| придержать | сов., придерживать несов., кого-что сацо; (удержать) д1алаца; (не пустить в продажу) духаоза; ~ язык мотт юхаозо. |
| приделать | сов., приделывать несов., что к чему дан, тоха; ~ ручку к двери - не1арна т1ам тоха. |
| придвинуться | сов., к кому-чему т1ехила, юххехила; ~ к столу - стоьла юххе хила. |
| придвинуть | сов , что к кому-чему юххехило, т1ехило, т1етатта, юххетатта; ~ шкаф к стене - шкаф пена юххе хило. |
| придача | ж 1. (действие) т1едалар, т1етохар 2. (то, что прибавлено) т1еделларг, т1етоьхнарг; дать в ~у - т1едала. |
| придать | сов., что (прибавить) т1етоха, т1едала, дерзо, дан; это придало мне храбрости - цо майраваьккхира со; ~ какую-л. форму - цхьана кепе дерзо; ~ вкус - чам бан; я не придал никакого значения его словам - цуьнан дешнех лерган дуьхьиг д1а а ца уьйхьира ас. |
| придаточный | -ая, -ое грам. т1етуху; ~ое предложение - т1етуху предложени. |
| придаток | м 1) (добавление) т1етохар 2) анат. ахкаргаш. |
| приданое | с там, придани. |
| придавить | сов., придавливать несов., кого-что т1ета1о, охьата1о; (напр. дверью) юкъа1овша; ~ сено - йол охьата1о. |
| придавать | несов. см придать; не ~ значения - тергал а ца дан. |
| пригубить | сов. , что бете дахьа. |
| пригрозить | сов. , кому-чему чем кхерам таса, кхеро; ~ судом - суьде лур ду аьлла, кхеро. |
| пригрезиться | сов , кому дуьхьалтаса. |
| пригревать | несов., пригреть сов. 1) кого-что (согреть) дохдан; солнце пригрело землю - маьлхо латта дохдина 2) кого, перен. разг. (приютить) кхаба; пригреть ребёнка - бер кхаба. |
| приготовление | с 1. (по гл. приготовить) кечдар 2. (по гл. приготовиться) кечдалар; ~ к прыжку - кхоссадала кечдалар. |
| приготовиться | сов., к чему или с неопр. кечдала; ~ к отъезду - д1адаха кечдала. |
| приготовить | сов., кого-что, в разн. знач. кечдан; ~ кого-л. к отъезду - цхьаъ д1аваха кечван; ~ уроки - урокаш кечъян (или ян); ~ ужин - пхьор кечдан. |
| приготовительный | -ая, -ое кечаме; ~ые работы - кечаме белхаш. |