Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
помериться сов. , чем с кем-чем 1) дустадала; ~ ростом с кем-л.- цхьаьнца локхалла вуставала 2) (состязаться) къовса[дала]; ~ силами - ницкъаш къовса.
померить сов. , что т1едуха, г1ехьа юй хьажа.
помёрзнуть сов. 1) (о растениях) шело кхета, човхо 2) (провести некоторое время на морозе) шелдала, дахьо.
померещиться сов. разг. хетадала, моттадала, б1арлаг1а х1отта; это тебе ~лось - иза хьуна моттаделла, хьуна цуьнан б1арлаг1а х1оьттина.
помереть сов разг. дала; пока не помрёт- велла д1аваллалц (или валлалц).
поменяться сов. , чем хийца, хийцадала; ~ местами - меттигаш хийца; ~ друг с другом - вовшийн хийцавала.
поменять сов. , кого-что хийца.
поменьше разг. 1) сравн. от маленький жимаха, жимо; к1езигаха, к1езиго; он ростом ~ меня - иза дег1ана сол жимо ву 2) сравн. ст. от мало к1езигаха, к1езиго.
помело с горгам.
помедлить сов. хьем бан, меллаша лела; хьедан; ~ с ответом - жоп хьедан.
помахивать несов. лесто; лошадь ~ет хвостом - говро ц1ога лестадо.
помахать сов. , чем ласто; ~ на прощание - 1одика еш [куьг] ласто.
по-матерински нареч. ненаха.
помассировать сов., кого-что массаж ян, куьг хьакха.
помаслить сов., что даьтта хьакха (или тоха).
помарка ж хьоькх; писать без ~ок- хьоькхнаш йоцуш яздан.
поманить сов. , кого т1едеха, т1екхайкха.
помалкивать несов. разг. вист ца хуьлуш 1ан; сидит да ~ет - вист ца хуьлуш, хиъна 1аш ву.
помаленьку нареч. разг. жим-т1амма.
помазок м щётка.