Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| полностью | нареч. (сполна) дуьззина; (до конца) чекхдаллалц; не ~ сделал - чекхдаллалц ца дина; целиком и ~-дуьззина ц1ена. |
| полноправный | -ая,-ое юьззина бакъонаш йолу; ~ гражданин - юьззина бакъонаш йолу гражданин. |
| полномочный | -ая,-ое юьззина бакъо йолу; ~ представитель - юьззина бакъо йолу векал. |
| полномочие | с бакъо; давать кому-л. ~я - цхьанна бакъонаш яла; превысить свой ~я - шен бакъонел т1ехвала. |
| полнометражный | -ая, -ое юьззина метраж йолу; ~ фильм - юьззина метраж йолу фильм. |
| полнолуние | с бутт бузар. |
| полнокровный | -ая, -ое 1) ц1ий алсам [долу] 2) перен. токхе; ~ая жизнь - токхе дахар. |
| полноводный | -ая, -ое дуьззина [хи долу] ~ая река - дуьззина дог1у хи. |
| полновластный | -ая, -ое юьззина (или кхоччуш) бакъо йолу. |
| полновесный | -ая, -ое 1) дуьззина (или кхоччуш) деза; ~ые зёрна - кхоччуш деза буьртигаш 2) (сильный, тяжёлый) ч1ог1а; ~ый удар - ч1ог1а тохар. |
| полно | «дуьззина», мас: полноправный - юьззина бакъонаш йолу. |
| полно | 2 в знач. повел. накл., кому и с неопр. разг. тоьур ду; ~ [тебе] плакать - тоьур ду [хьуна] велха. |
| полно | 1 нареч. 1) дуьззина; налить слишком полно - т1ех дуьззина дотта 2) кого-что дукха; полно народу - дукха адам ду. |
| полнить | несов., кого стамдан, стомма хетийта; костюм её полнит - костюмо стомма хоьтуьйту иза. |
| полнеть | несов. дарста, стамдала. |
| полметра | м ахметр. |
| полмесяца | ж ахбутт; через ~ - ахбутт баьлча. |
| поллитровый | -ая, -ое ахлитран. |
| пол-литра | м ахлитр. |
| полководец | м баьчча. |