Переведенные слова и фразы

Текст	Перевод
подпольный	-ая, -ое къайлаха; ~ая типография - къайлаха типографи.
подполье	с 1)(подвал) ц1енкъа-бухе; спуститься в ~ - ц1енкъа-буха восса 2) (нелегальность) къайлахалла; уйти в ~ - къайладала.
подполковник	м подполковник.
подползать	несов., подползти сов. 1) к чему т1етакха; ~ к окопу - окопа т1е такха2) подо что к1елтакха; ~ под стол - стоьла к1ел такха.
подпол	м ц1енкъин к1ело.
подпоить	сов., кого, разг. мало.
подплывать	несов., подплыть сов. 1) к кому-чему [нека деш или неканца] т1едаха; ~ к берегу- нека деш, берда йисте ваха 2) подо что [нека деш или неканца] к1ел даха; ~ под мост - нека деш, т1е к1ел ваха.
подпись	ж куьг; приказ за ~ю директора - директоран куьг т1ехь приказ; ~ к рисунку (или под рисунком) - суьрта к1ел яздина куьг.
подписчик	м язвалархо; ~ца ж язъялархо.
подписной	-ая, -ое яздаран; ~ая цена - яздаран мах; ~ой лист - куьг язден кехат.
подписка	ж 1. (по гл. подписать) яздар 2. (по гл. подписаться) яздалар 3. (письменное обязательство) куьг та1о; ~ о невыезде - дехьа-сехьа г1ур цахиларна куьг та1о.
подписаться	сов. 1) (сделать подпись) куьг та1о; ~ под доверенностью тешаллина куьг та1о 2) на что издала; ~ на газету - газетана язвала.
подписать	сов. 1) что куьг та1о; ~ договор - договор к1ел куьг та1о 2) что (приписать) т1еяздан; ~ ещё три строки- кхин т1е кхо мог1а язбан 3) кого-что на что яздан; ~ кого-л. на газету - цхьаъ газетана язван.
подписание	с куьг та1ор; ~ протокола- протоколана куьг та1ор.
подпиливать	несов., подпилить сов., что 1) (пилой) [херхаца) бух хадо; ~ дерево - херхаца диттан бух хадо 2) (напильником) ков хьакха.
подпереть	сов., что чем к1елг1орто; ~ забор кольями - керта к1ел хьокхий г1орто.
подпевать	несов., кому 1) (петь) т1аьхьара ала 2) перен.(поддакивать) т1етадан.
подпевала	м и ж разг. (подхалим) т1етайнарг, т1етадийриг.
подпасть	сов.: ~ под чьё-л. влияние - цхьаьннан 1аткъам к1ел ваха.
подпасок	м жима 1у.

Переведенные запросы В ожидании перевода

Следующая страница