| Текст |
Перевод |
|
подопытный
|
-ая, -ое зоьн; ~ое животное - зоьн дийнат. |
|
подоплёка
|
ж к1елд1ашхе. |
|
подопечный
|
-ая, -ое тж. в знач. сущ. ~ый м , ~ая ж верасаллера; ~ый ребёнок - верасаллера бер. |
|
подонки
|
1) мн. разг. (остатки на дне) букъарш, йоькаш 2) (ед. подонок м) перен. пренебр. дух; ~ общества -юкъараллин даххаш. |
|
подолгу
|
нареч. дехха; мы ~ не виделись - ца гуш дехха 1ара тхо. |
|
подол
|
м юх. |
|
подоконник
|
м коран у. |
|
подойти
|
сов. 1) (идя, приблизиться) т1едан, т1едаха, т1ехила; поезд ~шёл - ц1ерпошт схьаеана 2) разг. (наступить — о событии, времени и т. п.) т1екхача; ~шли каникулы - каникулаш т1екхаьчна; 3) (оказаться рядом) т1едан, т1екхача; лес ~шёл к дороге - хьун некъа т1е кхаьчна 4) к кому (найти подход) хила, хаа; к чему (отнестись) хила; не знаешь, как к нему ~йти - цуьнца муха хила веза ца хаьа; ~йти объективно к оценке работы - белхан мах хадош, озабезамза хила 5) (быть годным) мага, г1ехьа хила; это пальто мне ~йдёт- х1ара пальто суна г1ехьа хир ю; тесто ~шло - бод севсина. |
|
подойник
|
м шурайоккхург. |
|
подоить
|
сов., кого оза; ~ корову - етт оза. |
|
подозрительный
|
-ая, -ое 1) (вызывающий подозрение) шеконан 2) (недоверчивый) сакх. |
|
подозрительность
|
ж шекьхилар. |
|
подозрение
|
с 1) шекьхилар, дегабаам; быть под ~ем (или на ~и) у кого-л. - цхьаннах дегабаам болуш хила; арестован по ~ю в краже - х1ума лачкъийна аьлла шеко йолуш лаьцна ву 2) (сомнение) шеко; мои ~я оправдались - сан шеко нийса хиллера. |
|
подозревать
|
несов. 1) кого в чём шекьхила, дегабаам хила; ~ть кого-л. в обмане- цхьаннах 1ехийна аьлла дегабаам хила 2) что (предполагать) хета, мотта; ~ю, что тут кроется ошибка - кхузахь г1алат ду моьтту суна. |
|
подозвать
|
сов., кого т1екхайкха, схьакхайкха; ~ прохожего - новкьа воьдучуьнга т1екхайкха. |
|
подождать
|
сов., кого-чего собар дан, хьажа; ~ать поезда - поезде хьажа; ~и! - собар де!. |
|
пододеяльник
|
м [юрг1ин] лоччар, юрг1ин т1етухур. |
|
пододвинуться
|
сов. т1ехила, т1етаттадала. |
|
пододвинуть
|
сов., что т1ехило, т1етатта; ~ стул гостю- г1ант хьешана т1ехило. |
|
подогреться
|
сов. малдала, дохдала. |