Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| погрузиться | сов. 1) (произвести посадку) т1едала, т1ехаа; ~ в вагон - вагона т1е вала2) во что (опуститься в воду и т. п.) чудаха; ~ в воду - хи чу ваха 3) во что, перен. дола, дерза; (предаться чему-л.) дала, дожа; город погрузился в темноту - г1али чу бода боьлла; ~ в сон - набарх вола; ~ в размышления -ойланашка вала. |
| погрузить | сов., кого-что 1) (нагрузить) что т1едотта; кого т1еховшо; ~ мешки на машину- галеш машин т1е дотта 2) что (опустить в воду и т. п.) [чу]дохка; ~ ноги в песок - когаш г1амарла бохка. |
| погружение | с 1. (по гл. погрузить) чудохкар 2. (по гл. погрузиться) 1) чудахар 2) (в сон и т. п.) далар. |
| погружать | несов. см. погрузить 2; ~ся несов. см. погрузиться 2, 3. |
| погрубеть | сов. 1) (стать шершавым) шагдала; кожа на руках ~ла - куьйгийн чкъор шагделла 2) (о голосе) стамдала 3) (стать грубым) к1оршаме хила. |
| погромщик | м хьаллакдархо. |
| погром | м вохор, х1аллакдар. |
| погрозить | сов., кому, чем кхерам таса, ласто; ~ пальцем - п1елг ласто. |
| погрешность | ж ледарло; допустить ~ - ледарло ялийта. |
| погрешить | сов. (нарушить правила) ледарло ялийта; ~ против истины - бакьдолчунна хьарам хила. |
| погреться | сов. дохдала; ~ у костра - ц1арна юххехь вохвала. |
| погреть | сов., кого-что дохдан; ~ руки у печки - пеша юххехь куьйгаш дохдан. |
| погрести | 2 сов. 1) что (сено) лехьа 2) (веслом) [пийсиг] хьакха. |
| погрести | 1 сов., кого-что 1) (похоронить) д1адолла 2) (засыпать) к1елдаха, к1елдиса. |
| погремушка | ж екарг. |
| погребение | с д1адоллар. |
| погребальный | -ая, -ое д1аволларан; ~ обряд - д1аволларан ламаст. |
| погреб | м ор, ларма; ~ со льдом - ша а чохь ор; пороховой ~ - молханан ларма. |
| пограничный | -ая, -ое дозанера, дозанехь долу; ~ые войска - дозанера эскарш; ~ая полоса - дозанан аса; ~ая застава - дозанан г1ап; ~ый инцидент - дозанехь хилларг. |
| пограничник | м дозанхо. |