Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| поведать | сов., что, уст. д1ахаийта; ~ кому-л. свою тайну- шен къайле цхьаьнга д1ахаийта. |
| по-вашему | 1. вводн. сл. (по вашему мнению) шуьга хаьттича 2. нареч. (по вашему желанию) аша ма-аьллара 3. нареч. (как делаете вы) аша ма-дарра. |
| поварской | -ая, -ое кхачанчин, кхачанхочун; ~ колпак - кхачанчин куй; ~ нож - кхачанчин урс. |
| поварёшка | ж разг. чами. |
| поваренный | -ая, -ое: ~ая книга - кхача кечбен книга; ~ая соль - дуьра туьха. |
| повар | м кхачанхо, кхачанча. |
| поваляться | сов. 1илла. |
| повальный | -ая, -ое цхьабосса, цхьатерра; ~ая болезнь - цхьаттера кхетта лазарш. |
| повалиться | сов. охьакхета, охьадожа; ~ на кровать - маьнги т1е охьавожа. |
| повалить | 2 сов. разг. 1) (о толпе) д1ахьалха 2) (о снеге) [охьа]делха. |
| повалить | 1 сов., кого-что - охьатоха, охьадожо; ~ наземь- лаьтта охьатоха. |
| повадка | ж разг. амал; ~и зверей - акхаройн амалш; птичьи ~и - олхазарийн амалш. |
| повадиться | сов., с неопр., разг. марздала; он ~лся играть в карты - кехатех ловза марзвелла иза; он ~лся [ходить] к нам - тхоьга эха марзвелла и. |
| побыть | сов. хила, даккха; 1ан; он побыл у нас два дня - цо ши де даьккхира тхоьгахь, он побудет здесь немного - иза дукха 1ийр вац кхузахь. |
| побывка | ж разг.: приехать на ~у- хьажа-х1отта ван. |
| побывать | сов. кхача, хила; ваха (там); ван (здесь); он ~л всюду - иза массанхьа а кхаьчна; я ~ю у него - со и волчохь хир ву. |
| побуреть | сов. бора хила. |
| побуждение | с дагадар; по собственному ~ю - шена дагадеана. |
| побудка | ж (сигнал к пробуждению) самадаккхар. |
| побудить | 2 (3-е л. буд. вр. ~ит) сов., кого к чему или с неопр. меттахдаккха, дагадаийта; ~ить кого-л. уехать - цхьаъ ваха дагадаийта. |