Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| поверху | нареч. разг. т1ехула. |
| поверхность | ж т1ехуле; ~ земли - лаьттан т1ехуле. |
| поверхностный | -ая, -ое 1) т1ехулара; ~ый слой почвы - лаьттан т1ехулара чкъор; ~ая рана - т1ехулара чов 2) перен. гомха, т1ехула; судить о чём-л. ~о (нареч.) - цхьа х1ума гомха дийца. |
| поверх | предлог с род. п. т1ехула; надеть пальто ~ рубашки - куча т1ехула пальто юха. |
| повертеться | сов. хьийза. |
| повертеть | сов., что, чем хьийзо. |
| повернуться | сов. 1) д1адерза (от говорящего); схьадерза (к говорящему); д1ахьовза (вращаясь); ~ к собеседнику -къамелхочуьнгахьа д1аверза; ~- к кому-л. спиной - цхьанна букъ тоьхна д1аверза 2) перен. дерза; дело повернулось иначе - г1уллакх кхечу аг1ор дирзина. |
| повернуть | сов. 1) кого-что д1адерзо (от говорящего); схьадерзо (к говорящему); д1ахьовзо (вращая); ~ лошадей -говраш д1ахьовзо; ~ голову- корта схьаберзо; ~ больного - цомгушниг д1аверзо; ~ ключ - дог1а д1ахьовзо 2) без доп. (изменить направление) д1адерза (от говорящего); схьадерза (к говорящему); лошади повернули налево - говраш аьрру аг1ор д1айирзира 3) что, перен. дерзо; ~ разговор в шутку - къамел бегаше дерзо. |
| поверка | ж 1) (проверка) хьажар, таллар; ~а времени - хан мел яьлла хьажар 2) (перекличка) ц1ерш яхар; на ~у выходит... - ма-дарра аьлча... хуьлу. |
| поверить | сов. 1) кому-чему, в кого, во что теша; я ~л ему на слово- цуьнан дашах тийшира со 2) см. поверять; ~шь ли, ~те ли в знач. вводн. сл.- мила тешар ву. |
| поверенный | м векал; ~ в делах - г1уллакхийн векал. |
| повергать | несов., повергнуть сов. 1) кого-что, уст. (повалить) харцо, дожо 2) кого во что дожо; эта весть повергла меня в отчаяние - оцу хаамо ч1ог1а г1айг1ане вожийра со. |
| повенчаться | сов., с кем мах бан. |
| повенчать | сов., кого с кем мах бан. |
| повелительный | -ая, -ое омраллин; говорить ~ым тоном - омраллин эшарца дийца; ~ое наклонение грам. –т1едожаран саттам. |
| повелитель | м, ~ница ж омранча. |
| повелеть | сов., кому с неопр. омра дан. |
| повелевать | несов. 1) кем-чем, уст. (править) куьйгалла дан 2) кому, высок. (приковывать) омра (или буьйр) дан. |
| повезти | сов. 1) кого-что (везти) д1адахьа; дига тк. кого 2) безл., кому в чём тан, аьлча х1отта; ему ~ло - цунна тайна. |
| поведение | с лелар. |