| Текст |
Перевод |
|
переставлять
|
несов. см. переставить; он еле ноги ~ет - цо халла когаш боху. |
|
переставить
|
сов., кого-что кхечухьа х1отто; ~ стулья - г1анташ кхечухьа х1итто. |
|
переставать
|
несов. см. перестать; не ~я - саццаза. |
|
перессориться
|
сов. эг1а; он ~лся со всеми - массаьрца а ийг1ина иза. |
|
перессорить
|
сов., кого эг1о; ~ друзей - доттаг1ий эг1о. |
|
переспрашивать
|
несов., переспросить сов., кого 1) (повторить вопрос) юхахатта 2) разг. (всех, многих) массаьрга а хатта; переспросить всех учеников - массо а дешархочуьнга хатта. |
|
переспорить
|
сов., кого къевсина к1елдита; его не ~шь - и къарвийр вац. |
|
переспеть
|
сов. ношдала. |
|
переспелый
|
-ая, -ое ношделла. |
|
переспать
|
сов. 1) (проспать долго) наб ян 2): ~ ночь - буьйса яккха. |
|
пересохнуть
|
сов. 1) дакъадала; губы ~ли - балдаш дакъаделла; у меня во рту ~ло - бага якъаелла сан 2) (иссякнуть) лакъа; река ~ла хи - лекъна. |
|
пересолить
|
сов. 1) что дурдан, туьха дукха таса; ~ суп - чорпа дуръян 2) перен. разг. т1ехдала. |
|
переснять
|
сов. 1) кого-что юхадаккха; ~ план участка - декъан план юхаяккха 2) что (сделать копию) копи яккха пересняться сов. разг. сурт юхадаккхийта. |
|
пересмотреть
|
сов , кого-что (заново) [юха]-хьажа; (внести изменения) хийца; ~ все книги- йоллучу книшкашка хьажа; ~ нормы выработки - белхан норманаш хийца. |
|
пересмотр
|
м юхахьажар; ~ решения суда - суьдан кхеле юхахьажар. |
|
пересмеиваться
|
несов. разг. дела. |
|
переслать
|
сов., что д1адахьийта; ~ деньги почтой - ахча поштехула д1адахьийта. |
|
перескакивать
|
несов., перескочить сов. 1) что и через что дехьаэккха; ~ через забор- кертах дехьаэккха 2) на что, перен. т1е дала; ~ на новую тему- керлачу теми т1е вала. |
|
пересказать
|
сов., пересказывать несов., что схьадийца. |
|
пересказ
|
м схьадийцар; ~ прочитанного - дешнарг схьадийцар. |